Jacobsen tradutor Russo
38 parallel translation
She slept with Jacobsen.
Она спала с Джейкобсеном.
Mr. Jacobsen's going into the ground tomorrow and Vic Kovitch will be toast by the weekend.
Ну и что? Мистера Джейкобсона завтра похоронят. Кович станет пеплом ещё до выходных.
My name is Hodder Emanuel Jacobsen.
Мое имя Ходдер Емануэль Якобсен.
Hodder Emanuel Jacobsen?
Ходдер Емануэль Якобсен?
Hodder Emanuel Jacobsen.
Ходдер Емануэль Якобсен.
- Hodder Emanuel Jacobsen.
- Ходдер Эмануэль Якобсен.
Thank you, Hodder E. Jacobsen.
Спасибо, Ходдер Е. Якобсен.
Mrs Jacobsen would like a word with you.
Г-жа Якобсен хочет с вами поговорить.
Her son, Sigurd Jacobsen, was arrested in connection with the incident at the harbour.
Ее сын, Сигурд Якобсен, арестован всвязи с происшедшим в порту.
I'll look into it, Mrs Jacobsen.
Я посмотрю, что я смогу для него сделать, госпожа Якобсен.
Aslak Jacobsen Hætta is sentenced to prison for fifteen, 15, days.
Аслак Якобсен Хетта приговаривается к тюремному заключению на пятнадцать дней.
Mathis Jacobsen Hætta, for attacking a senior civil servant, is sentenced to eight months hard labor.
Матис Якобсен Хетта, за нападение на высокое должностное лицо, приговаривается к восьми месяцам каторги.
Mr. And mrs. Jacobsen, can i see you?
Мистер и миссис Джейкобсен, можно вас?
Happy thanksgiving, jacobsen family.
С Днем благодерения, Джейкобсены.
We want our bonuses to go towardssorry. For nicholas jacobsen.
Мы хотим потратить наши бонусы на оборудование для Николаса Джейкобсена.
But Mr. Jacobsen to you.
Но для вас я господин Якобсен.
Okay, I get it. Might the plan be to place the pipes from the Arne Jacobsen chair over the BO TV through the rocking chair and finally up the arse of the Le Corbusier sofa?
Хорошо, вот, например, план установки трубопровода от кресла Арне Якобсена, дальше за телевизором BO, через кресло-качалку и в конце задняя стенка дивана Ле Корбузье.
According to the phone records, Ed's last call was from a guy called Lance Jacobsen, an accountant, also 30s, also lives alone.
Судя по телефонным записям, последний звонок Эда был парню по имени Ланс Якобсен бухгалтер, тоже тридцать, тоже живёт один
Lance Jacobsen?
Лэнс Джэкобсон?
Benji Robertson was Dr. Jacobsen's patient.
Бенджи Робертсон был пациентом доктора Якобсена.
[FR] Once Benji has decapitated Jacobsen, TT has to find Sophie.
Как только Бенджи обезглавил Якобсена, для ПТ стало необходимым найти Софи.
Um, Cindy, please read your next journal entry regarding the Jacobsen key party.
Синди, прочтите, пожалуйста, следующую запись в вашем дневнике, о вечеринке у Джекобсенов.
But not in my Arne Jacobsen chair.
Но не на моем кресле от Арне Якобсена.
Thank you so much, especially for the Arne Jacobsen chair.
Большое спасибо, особенно за кресло от Арне Якобсена.
You threw away my Arne Jacobsen chair
Ты выкинул мое кресло от Арне Якобсена, и оставил старый мяч?
- Yeah, and by the way, the Arne Jacobsen chair was worth a lot of money.
- Да, и кстати, кресло от Арне Якобсена стоило кучу денег.
Hi, Mrs. Jacobsen.
- Здрасте, миссис Джейкобсен.
Quentin Jacobsen is inside of my phone, everybody!
Квентин Джейкобсен у меня в телефоне!
Graduate of Jacobsen Nursing College,
Выпускница медицинского училища Якобсона.
That's Mrs. Jacobsen from 2B.
Эти миссис Джейкобсон из 2Б.
Oh, my God, I can't believe Mrs. Jacobsen... had a second bedroom!
О Боже мой, не могу поверить, что у миссис Джейкобсон... есть вторая спальня!
Gabi, poor Mrs. Jacobsen!
Габи, бедная миссия Джейкобсон!
We're not gonna get that apartment and Mrs. Jacobsen died for nothing.
Мы не получим квартиру и миссис Джекобсон умерла зря.
She's at the Jacobsen's farm, taking care of Eva.
Она на ферме Джейкобсенов, заботится о Еве.
Christine took Eva out to Jacobsen's farm.
Кристин отвела Еву на ферму Джейкобсена.
Jacobsen put him on sick leave.
Якобсен отправил его в отпуск по болезни.
Hey, Mrs. Jacobsen.
- Здрасте.