Janine tradutor Russo

Leave Janine alone and let's think about where we can find Boris.

Перестань вести себя как дурак.

I'm meeting Janine Deron.

Я встречаюсь с Жанин Дерон.

Janine lent me a dress.

Жанин одолжила кое-что.

We don't even know Janine.

Мы даже не знаем эту Жанин...

Janine will be late.

Жанин немного задержится.

Janine's only eighteen, there's no need for all the fuss.

Жанин ведь всего 18 лет, к чему вся эта суета.

Let's go see Janine.

Поехали. Навестим Жанин.

How's Janine by the way?

Как дела у Жанин?

Janine's fine, she's just fine.

Всё в порядке.

Now, Vincent, Tessa, Valerie, Janine, Martha, Andrew, Thomas Walter, Pat, Linda, Michael, Evadne, Alice, Dominique and Sasha it's your bedtime.

Винсент, Тесса, Валерия, Жанин, Марта, Эндрю, Томас Уолтер, Пэт, Линда, Майкл, Эвадна, Алиса, Доминик и Саша быстро спать.

- Janine, any calls?

- Жанин, нам звонили?

Janine?

Жанин?

Janine, someone with your qualifications would have no trouble finding a topflight job in either the food service or housekeeping industries.

Джейн, кто то с такими навыками как ты....... с такими характеристиками можно найти самую лучшую работу в пищевой промышленности или отельном бизнесе.

Janine, lunch!

Жанин, обед!

Janine Melnitz, from my staff.

Джанин Мелниц, из моей конторы.

Hello, my name is Janine... and I'll be your wait person this morning.

Здравствуйте. Меня зовут Джанин. Сегодня я буду вам прислуживать.

Get your clothes on, Janine.

Джанин! Оденься, Джанин!

- Janine. - Get you some coffee. - Hello, my name...

Я принесу ваш кофе, я принесу.

Hello, my name is Janine.

- Здравствуйте, меня зовут Джанин.

Snap out of it, Janine, snap out of it!

Хватит, Джанин!

[Janine] You can tell us what happened.

Скажи нам, что произошло. Никто не узнает.

[Janine] Who with?

С кем? С Рози Биггз.

Janine Reilly knows what I'm talking about!

Джанин Ралли понимает, о чем я, правда?

Janine, who the hell runs the mailroom?

Жанин, кто у нас, черт возьми, заведует отделом обработки корреспонденции?

Janine Reilly, she'd love a go!

Джанин Райли, вот кто хочет попробовать!

Well, I brought it to work, and told myself I was gonna drive to Janine's house and give it to my kid like a belated Christmas present.

Я принес ее на работу и сказал себе, что съезжу к Джанин домой, и отдам сыну запоздалый рождественский подарок.

You don't know Janine.

Ты не знаешь Джанин.

- Wait, I'm sorvr, Janine.

- Постой, прости меня, Джанин.

I am at last going out on a date with the great Janine, and I just wanna be sure I've picked the right T-shirt.

Я наконец-то договорился о свидании с Джанин И хочу выбрать лучшую футболку.

Amelia, this is my sister, Janine.

Амелия, это моя сестра, Джанин.

Actually, Janine is senior drive-thru manager, so you kind of are on her turf.

Вообще-то, Джанин старший менеджер, так что ты как бы на её территории.

Excuse me, my name is Janine Waller, I'm from Social Services, Child Welfare.

Простите, меня зовут Джанин Уоллер, я из социальной службы "Охрана детства".

I'd like you to meet Janine.

Познакомьтесь с Жанин.

Janine...?

Жанин...?

Janine, do you know what we're doing right now?

Жанин, знаешь, что мы только что сделали?

Oh, Janine, the really hot dancer girl?

С Джанин, красоткой-танцовщицей?

Did you not hear me when I told you that Janine's friends are dancers?

Ты разве не знаешь, что подружки Джанин - танцовщицы?

- Oh, Janine.

- Джанин

- This is Janine.

- Это Джанин

Is Janine around?

Жанин здесь?

Janine's stretching all over.

Там Джанин делает растяжки.

I am so over Janine.

А мне больше не нравится Джанин.

- Janine!

- Джанин!

Bye, Janine.

Пока, Джанин!

- So Joey didn't get to kiss Janine?

- И Джоуи не поцеловался с Джанин?

It was when I went with Janine and I don't know if it was nice, but it was... huge.

- Было дело, когда я встречался с Джанин. Не знаю была ли она красивая, но она была.... огромная.

You think I have a chance with Janine?

Как думаете у меня есть шанс с Джанин?

Very good, Janine.

Очень хорошо, Джанин.

- Let me get you... - Janine.

Я принесу ваш кофе.

Hello, my name is Janine, and I'll be your wait person...

Здравствуйте, меня зовут Джанин.

" Janine?

" Жанин?