Jarmusch tradutor Russo

He's like the Jim Jarmusch of S M.

Oн как Джим Джармуш в садомазоxизме.

I longed to see the world of Basquiat and Jarmusch, that you told me about.

Я стремлюсь увидеть мир Basquiat и Jarmusch, о котором ты мне рассказывал.

Maybe I can finally meet Jim Jarmusch and ask him who he is.

Может я наконец-то повстречаю Джимми Джармуша и спрошу, кто он такой.

Oh, hi, Mr. Jarmusch.

О, привет, Мистер Джармуш.

Thank you, Mr. Jarmusch.

Спасибо вам, Мистер Джармуш.

You know the director Jim Jarmusch...

Ты ведь знаешь Джима Джармуша, режиссера...

- Well, I saw Jarmusch the other night.

- Я с ним виделся на днях.

- Keep an eye out for Jarmusch.

- Не пропусти Джармуша.

If it works out with Jarmusch I'll be so distracted that I'll forget about Suzanne.

Если вдруг с Джармушем все получится, я отвлекусь и забуду о Сюзанне.

There's Jarmusch.

А вот и Джармуш.

You're gonna work with Jim Jarmusch?

Ты будешь работать с Джимом Джармушем?

George is gonna kill me and so is Jim Jarmusch.

Джордж меня убьет, и Джим Джармуш тоже.

I'm supposed to call Jarmusch and tell him what I think.

Сегодня я должен позвонить Джармушу, поделиться впечатлениями.

Jarmusch is gonna blame me.

Джармуш во всем обвинит меня.

I don't want Jarmusch pissed off at me.

Не хочу, чтобы Джармуш на меня злился.

Because I have a chance to work with Jarmusch.

У меня есть шанс поработать с Джармушем,

Jim... Mr. Jarmusch, your assistant said you were here.

Джим... мистер Джармуш, ваш ассистент сказал, что вы здесь...

You're Jim jarmusch! "

Вы - Джим Джармуш! "

Who's Jim jarmusch?

Кто такой Джим Джармуш?

Jim jarmusch is gonna see my movie!

Джим Джармуш увидит мой фильм!

And Jim jarmusch...

А Джим Джармуш..

Thank you, Jim Jarmusch.

Спасибо, Джонатан.

Do you know Jim Jarmusch?

Вам спасибо, Джим Джармуш. Ты знаком с Джимом Джармушем?