Jeffery tradutor Russo
34 parallel translation
And, Jeffery, please call and tell them we're on our way.
И, Джеффри, позвоните им, пожалуйста, и передайте что мы выехали.
It's registered to a Jeffery Trapani.
Зарегистрирован на Джеффри Трапани.
Look, we don't have Trapani, but I've got a Jeffery Trapper.
- Смотрите, у нас нет Трапани,... но есть Джеффри Траппер.
Jeffery wanted to give me the results of the extensive blood work that I ordered.
Джеффри хотел отдать мне результаты анализов, которые я заказал.
Stu Brewster here, and I'd like you all to meet Jeffery Barnes, the new Missile Command world champ.
С вами Стю Брюстер и я с радостью хочу представить вашему вниманию Джеффри Барнса, нового чемпиона по видеоигре "Missile Command." Долина Сан-Фернандо, 1983 год.
- And I'd like you all to meet Jeffery Barnes.
- Хочу вам представить Джеффри Барнса.
Whatever our friend Jeffery here doesn't guzzle down his throat,
Когда Джеффри не пропивает деньги,
Hey, Dennis, Jeffery, Hi, listen.
Алло Дэнис, это Джефри, привет, я в приёмном зале.
Jeffery, I would love to just... shake his hand.
Джефри, мне бы хотелось просто... пожать ему руку.
- Thank you Jeffery.
- Спасибо, Джефри.
He use to say "Jeffery, there are two kinds of people" in this world there're achievers and fuck-ups.
Он говорил мне : "Джефри, в мире есть два типа людей : есть лидеры, а есть лузеры."
Jeffery clearly knows all about us women.
Джеффpи бoльшoй знатoк пo части нас, женщин!
No, Baby Jeffery, not... No, no, Baby Jeffery, sorry.
Джеффри нет, прекрати.. нет, нет, Джеффри.
Baby Jeffery, no, please stop.
Джеффри, нет, я тебя умоляю, перестань.
Baby Jeffery, everything in a public restroom is on fire.
Джеффри, в общественном туалете ничё нельзя трогать.
Baby Jeffery! Don't put that in your mouth!
Не бери это в рот!
Baby Jeffery, forever unclean.
Джеффри навсегда теперь грязный!
I pay her to service Baby Jeffery.
А за то, чтобы она заботилась о Джеффри.
I had to go to a restaurant with Baby Jeffery, and I had to hold him over my head, and I ended up peeing all over my legs.
Мне пришлось взять Джеффри в ресторан, и держать его над головой, из-за чего я обоссал себе все ноги.
Thank you, Jeffery.
Спасибо, Джеффри
Jeffery.
Джеффри.
Well, jeffery, as you may or may not know, I have a tilted cervix.
Джеффри, знаешь ты или нет, у меня загиб шейки матки.
To Jeffery Dahmer, that made total sense.
Для Джеффри Дамера что вполне разумно
DCI Jeffery Tetazoo is now acting head of Cybercom.
Директор разведуправления Джеффри Тетазу начинает руководить Киберкомом.
"Is Jeffery Grant G.D.?"
"Джеффри Грант в ОК?"
Jeffery.
Джефри.
Come on, Jeffery.
Пойдём, Джеффри.
The deed says it's still owned by Jeffery's mother and father.
В записях сказано, что он всё ещё принадлежит матери и отцу Джеффри.
Deputy Jeffery Morrison.
Офицер Джеффри Моррисон.
Jeffery Stark?
Джеффри Старк?
President Jeffery Michener did not take his own life.
Президент Джефри Миченер не сводил счеты с жизнью.
Jeffery Bell
Джефри Белл, спичрайтер Рональда Рейгана 1976-81 :
Despite what Jeffery Mace may say.
Это Сенатор Надыр...