Jerônimo tradutor Russo
17 parallel translation
Jerônimo is the people.
Народ - это Жеронимо!
Speak, Jerônimo.
Говори, Жеронимо.
Speak, Jerônimo. Speak!
Говори, Жеронимо!
Can you imagine Jerônimo in power?
Ты представляешь Жеронимо у власти?
Excuse me sirs! Jerônimo does the people's politics, but he's not the people.
С позволения этих господ, г-н Жеронимо... проводит нашу политику, но он - не народ.
You're looking at the new mayor of Jeronimo.
Перед тобой новый мэр Джеронимо.
Jeronimo?
Джеронимо?
Why you want to go to Jeronimo?
Да зачем вам в Джеронимо?
It's Jeronimo.
Это Джеронимо!
Jeronimo!
Джеронимо!
It was not an easy life those first weeks in Jeronimo.
Первые недели в Джеронимо выдались нелегкими.
If any of you wanna go listen to this man across the Jeronimo state line I won't stop you!
Если кто-либо из вас желает слушать этого человека по ту сторону границ Джеронимо.. Я не стану его останавливать!
What Father had promised that first day in Jeronimo was now there for everyone to see.
То, что отец обещал в первые дни в Джеронимо,.. свершилось и каждый мог это увидеть.
I told'em to follow our trail to Jeronimo.
Я сказал им идти по нашим следам до Джеронимо.
No, darling, that was Jeronimo.
Нет, дорогой, это случилось в Джеронимо.
Jeronimo!
- Джеронимо!
Jeronimo!
О, Джеронимо!