Jim halpert tradutor Russo
59 parallel translation
- Jim Halpert.
— Джим Халперт.
Listen I need your permission to fire Jim Halpert.
Мне нужно разрешение уволить Джима Халперта.
Jim Halpert.
Джим Халперт.
We got Fat Jim Halpert here.
Вот у нас Толстяк Джим Халперт.
Hey, Brenda, this is Jim Halpert, from the boat?
Бренда, привет, это Джим Халперт, с корабля.
Jim Halpert, price check on fabric softener.
Джим Хэлперт, заплатите за свой отбеливатель.
"I suspect Jim Halpert."
"Я подозреваю Джима Халперта".
"I think Jim Halpert paid them to."
"Думаю, Джим Халперт заплатил им за это".
"and Jim Halpert tried to convince me I committed murder."
"и Джим Халперт пытался убедить меня, что я совершил убийство".
"Jim Halpert said there was an abandoned infant"
"Джим Халперт сказал, что в женском туалете"
Jim Halpert, ladies and gentlemen.
Джим Халперт, дамы и господа.
And Jim Halpert is going to be coming, which will be fun.
Джим тоже приедет, повеселимся.
"Jim Halpert. Tardiness."
"Опаздания Джима Халперта."
Once I am officially regional manager, my first order of business will be to demote Jim Halpert.
я первым делом уволю Джима Халперта.
Jim Halpert's off the market.
Джим Халперт ушел с рынка.
Let the record show that Jim Halpert is a liar!
Для протокола : Джим Халперт - лжец!
I'm gonna kill Jim Halpert.
Я убью Джима Халперта. Редакция : rAHrCTEP ( из Чебнета )
This is Jim Halpert from...
Это Джим Халперт из...
"Jim Halpert is smudge and arrogant."
Джим Халперт ограничен и заносчив.
And at 6'6 " From the university of north carolina, Jim halpert!
А теперь от унивеситета Северной Королины... Джим Халперт!
Jim Halpert, yep, so just gonna let you get back to it, so...
- Да, Джим Халперт. Ладно, не буду вам мешать...
Okay, Jim Halpert, I need your eyes up front.
Так, Джим Халперт. - Я хочу, чтобы ты смотрел сюда.
JIM HALPERT IS VERY UPSET AND DISTURBED.
Джим Халперт очень расстроен и обеспокоен.
Just wanted to talk to you about Jim Halpert.
Хотел поговорить с вам насчет Джима Халперта.
Jim halpert. What?
И ты подслушивала?
I want to take jim halpert down.
Я хочу домой.
I have an order here for a custom cake, Jim Halpert.
Займемся планом на 45 дней, который я расписал. 45 день - компания спасена.
This is Stanley Hudson. Jim Halpert is a menace.
Он сечет в математике, знает экономику почище боя быков, и я собираюсь попросить его о маленьком одолжении.
I want to take Jim Halpert down.
Спасибо за ваши предложения.
This is my protege, Jim Halpert.
Это мой протеже, Джим Халперт.
That is jim halpert.
Джим Халперт.
But we got a little problem here. There is a employee named jim halpert, And he's doi some terrible things, okay?
Есть один сотрудник по имени Джим Халперт, и он творит ужасные вещи, представляешь?
So I'm gonna need you to give me the password To jim halpert's computer.
Поэтому нужно, чтобы ты дал мне пароль от компьютера Джима Халперта.
Hey, jo, it's jim halpert.
Джо, это Джим Халперт.
Okay, my name is j-j-j-j-j-j-j-j-j-Jim Halpert and I will fax it in to you... under you.
Меня зовут Дж-ж-ж-жим Халперт, Я вам пофаксю и перефаксю. Я вам перефаксю.
Jim Halpert, best dad Dundie!
Джим Халперт, лучший папа по версии Дандис!
Jim Halpert-
Джим Халперт...
Hey, yes, this is Jim Halpert calling for Donald.
Здравствуйте, да, это Джим Халперт, будьте добры Дональда.
Hey, it's Jim Halpert.
Привет, это Джим Халперт.
Is your name Jim Halpert?
Твое имя Джим Халперт?
Station stop Jim Halpert.
Остановка Джим Халперт.
What about Jim Halpert? Uh-oh.
Что о Джиме Халперте?
Who the hell are Jim Halpert and Dwight Schrute?
Кто, чёрт возьми, здесь Джим Халперт и Дуайт Шрут?
We're trying to reach Jim Halpert, not Batman.
Думаю мы ошиблись. Мы хотели позвонить Джиму Халперту, а не Бэтмену.
- Jim Halpert.
- Джим Халперт.
Jim Halpert.
- Джим Халперт.
This is your job, Halpert. JIM :
Это - твоя работа, Хальберт!
- Jim Halpert. - Hey.
- Привет.
I'm Jim Halpert, from sales.
Я Джим Халперт, отдел продаж.
Jim halpert is a menace.
Заклинило или вжился в роль?
Jim and pam halpert.
Джим и Пэм Халперты.