Jànos tradutor Russo
5 parallel translation
Jànos, why did you run off?
Янош, куда ты убежал?
in Jànos's room, that's beside the point,
в комнате Яноша – ну, это не важно –
I haven't been thinking of that I've been thinking Jànos really is a nice guy and no idiot.
Я об этом как-то не думал, мне казалось, что Янош всё-таки неплохой парень, а вовсе не идиот.
- Please talk to Jànos.
– Пожалуйста, поговорите с Яношем.
- Me talk to Jànos?
– Мне поговорить с Яношем?