Katsu tradutor Russo
31 parallel translation
Produced by GOSHA KATSU
Продюсеры Хидэо Гося и Синтаро Кацу
KATSU SHINTARO - Okada Izo -
Синтаро Кацу — Идзо Окада
It's Katsu.
Кайсю Кацу.
Guarding Katsu will benefit Takechi Hanpei, too.
К тому же спасение Кацу и Такэти пойдёт на пользу.
They went for Katsu last night but his bodyguard killed 2 of them!
Они вчера напали на Кацу, а его охранник убил двоих бойцов!
He said guarding Katsu would benefit Leader Takechi.
Он сказал, вам тоже будет польза, если спасти Кацу.
C'mon, Katsu...
Успокойся, Катсу...
Katsu, calm down.
Успокойся, Катсу.
Katsu-don
Кацу-дон
One Shoyu Noodles, one Katsu-don, please!
Одну порцию лапши Сою и один кацу-дон, пожалуйста!
Katsu, I think we should take out Muraoka.
Катсу, я думаю, что мы должны ликвидировать Мируока.
Katsu...
Катсу...
- I treated him to Sushi-Katsu.
- Угостил его суши-катсю.
Max Ferris and another WLVU student, Alice Katsu.
- Элис Катцу.
So, Mr. Katsu, when was the last time you saw your sister?
Итак, мистер Катцу, когда в последний раз вы видели вашу сестру?
♪ ♪ ♪ ♪ The notebook I found in Alice Katsu's room is a match to Dr. Aden's handwriting, but the ink looked fresh, so I tested it.
Блокнот, который я нашла в комнате Элис Катцу, совпадает с рукописью доктора Эйдена, но чернила выглядели свежими, так что я проверила.
Jay Katsu, driver of the bus.
Джей Катсу, водитель автобуса.
It's called Katsu yoku.
Он называется Кацу... ёки.
[Giuliano] Katsu's, like, amazingly committed.
Кацу невероятно увлечён своим делом.
We'll have the chicken-katsu-curry and fuck the diet.
Наедимся курицы карри и к чертям диету.
This is Katsu Cheng.
Это Катсу Ченг.
The bomber was Katsu Cheng.
Бомбу взорвал Катцу Ченг.
Juru Katsu.
Джура Катсу.
I heard this year's funds wouldn't stretch to taking the old folk to the seaside, so I thought I'd bring a bit of the seaside to them.
Переводчики : Biene43, naduyshca, KceHu9l, radioactive, garstea, Сполох, peace101, koffeinfrei, katsu, lshf, marina shenton, svet1k Переводчики :
♪ Till lovers cease to dream
Переводчики : nikitanka, just _ aquarius, lionne, corneja, garstea, E-lenka, katsu, naduyshca, YNTL Редактор : nikitanka
KATSU PRODUCTIONS FUJI TELECASTING COMPANY
Кацу Продакшнс Компания "Фудзи Телекастинг"
It's Katsu's. The papers.
Это Кацуи.
Katsu!
* Katsu *