Kelli tradutor Russo

It's not when it's made when asked, as in Officer Diane Kelli's case.

Не тогда, когда он дана после допроса, как в деле мастера-главной старшины Дайан Келли.

Actually, Kelli, you really have no basis to say that.

- Келли, у тебя нет никаких оснований так говорить.

- Kelli?

- Келли?

- Kelli Moltisanti.

— Келли Молтисанти.

Kelli, my name is Sara.

Келли, меня зовут Сара.

Kelli?

Келли?

Kelli.

Келли?

Listen, they're gonna call kelli if they haven't already... just get al and rita on the phone

Слушай, Келли позвонят из больницы, если уже не позвонили... Просто звякни Элу и Рите.

Kelli and all that.

Навестить Келли и всё такое.

I was waiting till kelli woke up.

Я не стала Келли будить.

Found a real sweetheart, though- - Kelli- -

Но он нашёл себе другую очаровашку, Келли.

God knows Kelli'll need the money.

Это благое дело. Келли нужны эти деньги.

Look, Kelli Ann, what happened between us the other night was fun.

Слушай, Келли Энн, то, что между нами недавно произошло, было классно.

Hey, oh, Kelli Ann.

Эй, о, Келли Энн.

Hey, Kelli Ann.

Эй, Келли Энн.

But you said I could make her sound like Kelli.

- Адам, Адам. По-твоему, у Барби была СОКЛКОС?

I said she could sound like Kelli.

А у поющего карпа Билли Басса?

Kelli bye, have fun.

Пока, веселитесь.

Kelli, I think you're wrong.

Келли, я думаю, что ты ошибаешься.

No! Give the cord blood to kelli before she gets worse.

Дайте пуповинную кровь Келли, пока ей не стало хуже.

Can someone take kelli out of the room, please?

- Кто-нибудь может вывести Келли из палаты, пожалуйста?

Do the transfusion on kelli.

Сделать переливание Келли.

I'm not gonna let kelli die Because her mother can't make a choice.

Я не дам Келли умереть из-за того, что ее мать не может сделать выбор.

You should give it to kelli So you don't lose her, too.

Или вы должны дать ее Келли, чтобы не потерять и ее тоже.

And so we need to give it to kelli.

Поэтому мы должны отдать ее Келли.

- Kelli Gerber Smith. Oh, come on.

Келли Гербер Смит

Well, Dorfman was defending a drug dealer and there was this witness testifying for the prosecution, Kelli Gerber Smith.

Дорфман защищал торговца наркотиками, и там была эта свидетельница, которая давала показания в пользу обвинения, Келли Гербер Смит.

Kelli Gerber Smith offered to testify against one of the most dangerous kingpins in this country, and in our opinion, was brutally tortured and murdered for her troubles.

Келли Гербер Смит было предложено давать показания против одного из самых опасных людей в нашей стране. и по нашему мнению была жестоко замучена и убита

- Kelli Gerber Smith?

Келли Гербер Смит.

- Rivers was sleeping with Kelli Smith, the murdered witness.

Что? Риверс спал с Келли Гербер Смит, убитой свидетельницей.

Your Honor, this is a signed affidavit from the clerk at the Lake Avenue Motel saying that Mr. Rivers spent the night with Kelli Gerber Smith on nine occasions.

Ваша Честь, это подписанные показания служащего мотеля "Лейк Авеню", в которых говорится, что мистер Риверс проводил там ночь с Келли Гербер Смит девять раз.

My name is Tony Gurstelle, and I'm guilty of the murder of Kelli Gerber...

Меня зовут Тони Курстелл и я виновен - в смерти Келли Гербер

- Where is Kelli?

- Где же Келли?

But Kelli said she'd heard looters in the house who spoke English.

Но Келли слышала, что грабители в доме разговаривали на английском.

I've got to turn Kelli over to base authorities.

Я должен вернуть Келли на базу в руководства.

Kelli, you don't know me, but you have to trust me.

Келли, ты меня не знаешь, но должен мне доверять.

Kelli, have you had any more thoughts about who may have wanted to kill your father?

Келли, возможно, у тебя есть еще какие мысли по поводу убийства твоего отца?

You spoke to Kelli. You know her father traded with the rebels.

Ты разговаривала с Келли, ты знала, что ее-ее отец торговал с повстанцами.

I'm certainly not Kelli with an "I."

Я толком о нем ничего не знаю.

Hey, Kelli, Kelli with an "I." What's up?

Привет, Келли. Келли с двумя Л. Как дела?

I think that you should learn their names, and you should call Claudia because Kelli has only sat for us once, and I don't want Sofia with someone new.

Я думаю, тебе стоит выучить их имена, и тебе стоит позвонить Клаудии, потому что Келли была у нас только раз, и я не хочу оставлять Софию с чужими.

Kelli, it's Paige.

Келли, это Пейдж.

I met this kid Kelli, and she's really nice, and this is where she goes, like a youth group.

Я познакомилась с Келли, она очень милая, и она туда ходит, типа в молодёжную группу.

- ♪ stranded starfish ♪ - Kelli, it's Paige.

Келли, это Пейдж.

"Kelli" with an "i", "Kellie" with "i-e", "Kellye" with "y-e".

"Келли" с "I", "Келли" с "я-е", "Kellye" с "у-е".

- Morning, Kelli.

Как тебе это?

Kelli has your severance.

- Нет, мой папа...

Hello, kelli.

Привет, Келли.

This could happen to kelli, too.

- Но, чем дольше мы ждем, тем вероятнее, что это случится и с Келли.

Kelli?

- Келли?

Kelli, get down!

Келли, пригнись!