Klaxon blares tradutor Russo
34 parallel translation
KLAXON BLARES
.
KLAXON BLARES Oh!
О!
KLAXON BLARES No, that's not the one.
Нет, не она.
No. KLAXON BLARES
Нет.
it's greased lightning! You die instantly from asphyxiation. KLAXON BLARES
Ты мгновенно умрешь от асфиксии.
KLAXON BLARES
Да.
KLAXON BLARES
"Ёж" "Мышь"
Ruby! KLAXON BLARES
О, Руби!
KLAXON BLARES
"Отрезать ее и положить на весы"
- No. - KLAXON BLARES
Нет.
KLAXON BLARES
"Декабрь, 1 число"
KLAXON BLARES Oh, we're off!
КЛАКСОН ТРУБИТ О, погнали!
[klaxon blares] Hello, Deluxe.
Здравствуй, Делюкс.
- KLAXON BLARES - Oh, that's so unfair!
Это нечестно.
- KLAXON BLARES Audience, minus points.
Зрители, минусуем очки.
KLAXON BLARES "They wanted to slow..." you were saying...
Ты сказал "хотят замедлить"...
Isn't it that some part of your foot has to be in contact with the ground? Oooh... KLAXON BLARES
Хотя бы часть стопы всегда должна касаться земли? Вот так.
- KLAXON BLARES - Oh!
- О!
- KLAXON BLARES - Hmm.
— хм...
- KLAXON BLARES - Oh!
. — Ой!
KLAXON BLARES Thank you so much. APPLAUSE
Спасибо огромное.
KLAXON BLARES Too cold.
Очень холодный.
KLAXON BLARES for health and safety reasons.
Да ладно! Они больше не бьют тарелки? Нет.
I think you'll find it's a horn. like that. KLAXON BLARES Antelope!
"Носорог"
KLAXON BLARES
"Землеройка"
KLAXON BLARES
"Подсознательная реклама"
KLAXON BLARES No, those are not Klansmen.
Нет, это не куклуксклановцы.
You! - KLAXON BLARES - Oh, dear.
Ты! Если бы мы даже не подготовились заранее, ты бы уже показал себя со своей плохой стороны, и мы бы приготовили такой ответ.
KLAXON BLARES What about cheese on toast?
Как насчет тоста с сыром?
KLAXON BLARES No!
. — Нет!