L'chaim tradutor Russo
59 parallel translation
L'Chaim. L'Chaim.
Приятно осознавать, что наши находятся и на других высотах вокруг.
L'chaim.
Лехаим.
- L'chaim!
- С днём рождения.
- L'chaim.
- Лэхаим.
- L'Chaim.
- Лэхаим.
L'chaim.
Да нехай.
To our lovely daughter Michelle, L'chaim.
А нашей любимой дочери Мишель : "L'chaim".
- L'Chaim, everyone.
- Л " Хайм.
- L'Chaim.
- Л " Хайм.
- L'chaim!
- Лехаим!
I'll just be two minutes and then it's L'Chaim to Life.
Я на пару минут и буду готов за жизнь!
L'chaim.
Лэхаим.
Skoal and L'Chaim, all that stuff.
За твое здоровье!
L'chaim.
За жизнь! ( лехаим - традиционный еврейский тост )
L'chaim!
За жизнь!
L'chaim.
За жизнь.
L'Chaim!
L'Chaim!
L'chaim.
Шалом!
- L'Chaim!
( за жизнь )
L'Chaim.
L'chaim.
Yeah, L'chaim.
Ага, лехаим ( ивр. "будь здоров" ).
L'chaim!
Лехаим!
L'Chaim.
За жизнь. ( иврит )
- L'Chaim.
- За жизнь! ( иврит )
L'chaim. They pray to that fat fuck?
Лехаим ( иврит ) Они поклоняются этому жирдяю?
It's Italian for l'chaim.
Это на итальянском l'chaim.
Oh. L'chaim, pretty lady.
Лехайм, красотка.
L'Chaim.
Лехаим. За жизнь! ( ивр )
L'Chaim.
Выпьем.
L'chaim.
- Лехаим ( с иврита - За жизнь!
L'Chaim.
На здоровье.
L'chaim, fatass.
Лехаим, толстозадый!
- L'Chaim.
- Лехаим.
L'chaim.
Лехаим!
L'chaim.
"За жизнь!"
Hm. L'Chaim.
За жизнь ( ивр. )!
L'Chaim, bitches!
За жизнь, сучки!
L'chaim, bitches!
За крутую жизнь, сучки!
It... L'chaim.
Это... жизнь.
L'Chaim.
— Лехаим.
L'chaim. You know, it just occurred to me that her bedroom's empty.
За жизнь! Знаешь, я сейчас поняла, что её спальня свободна.
L'Chaim.
- Лехаим! - Лехаим!
L'Chaim!
За жизнь!
L'chaim. How can I help you?
Лехаим. ( за жизнь ) Чем могу помочь?
L'Chaim.
Эльшам.
- L'chaim!
- Выпьем!
L'chaim.
Лехаим. ( * ивр. - за жизнь )
L'chaim.
За твое здоровье!