Lagavulin tradutor Russo

- We'll have the Lagavulin 16 year.

Lagavulin 16-летней выдержки.

Twelve-year Lagavulin, if I'm not mistaken.

Лагавулин двенадцатилетней выдержки, если не ошибаюсь.

"Lagavulin, product of Scotland."

"Lagavulin, сделано в Шотландии"

Lagavulin, from the island of Islay.

Лагавулин с острова Айла.

The whiskey : Lagavulin 16.

Lagavulin 16 ( прим : известнейший шотландский виски )

That was Mr Lagavulin Director of floor zero.

Милый у тебя начальник.

I would give good money just to see the look on Lagavulin's face right now...

Я отдал бы кучу денег, лишь бы увидеть выражение лица Лагавулина прямо сейчас!

Ladies and gentlemen, the final whisky in our initial tasting, number five, is, as you'll see on your chart, a Lagavulin.

Дамы и Господа, Последнее виски на нашей первой дегустации номер пять, как следует из таблицы, Лагавулен.

Lagavulin, 16 years old from the Isle of Islay.

Лагавулен, 16-ти летней выдержки с острова Айли.

She is at the bar right now ordering a Lagavulin, neat for you.

Она сейчас у бара, заказывает тебе стакан чистого виски.

I'd like four more glasses of Lagavulin in liquid form.

Я бы хотел ещё 4 стакана виски "Лагавулин" в жидком виде.

Lagavulin all around?

Всем по бокалу виски?

a steak dinner, a glass of Lagavulin whiskey, then vigorous lovemaking for two hours, and we're both asleep by 8 : 30.

ужин стейком, стакан виски "Лагавулин", два часа страстного секса и мы оба заснули к 8 : 30.

And for you, Lagavulin.

А для тебя - виски.

- Glenkinchie, Lagavulin.

Гленкинчи, Лагавулин...

Uh, this gentleman will have the lagavulin 25... is that right?

Этот джентельмен будет Лагаву́лин 25-ти... правильно?

You now own 51 % of the Lagavulin Distillery.

Теперь вы являетесь владельцем 51 % акций дистиллерии Лагавулин.

Tell him to double-stock the Lagavulin.

Скажу, чтобы закупил побольше Лагавулина.

Lagavulin.

"Лагавулин".

Lagavulin, neat.

( * шотландских виски )