Leander tradutor Russo

I think Leander has a new girlfriend.

Кажется, у Линдера новая подружка...

Leander.

Линдер.

Leander, it's your turn.

Линдер, твоя очередь.

Remeasuring Leander.

Перемерь Линдера...

Hey, Leander.

Эй, Линдер!

Everybody grab Leander!

Все хватаем Линдера!

Leander, go downtown.

Линдер, езжай в центр.

Leander, I want you surveilling his people.

Линдер, поручаю тебе наблюдение за этими людьми.

Leander, where we at?

Ћеандер, как там дела?

Leander, I'm showing 10 : 55 and 34 from Marlo's phone.

Ћеандер, на мобильном ћарло 10 : 55 и 34 секунды.

We don't care for what you're implying, Leander.

Нам совершенно нет до этого дела, на что бы Вы там не намекали, Лиандр.

What do you think, Leander?

Что думаешь, Лиандр?

Leander, would you mind if I spoke with Mrs. Darmody alone?

Леандр, вы не возражаете, если мы с миссис Дармоди поговорим наедине?

Not thinking of turning us in, are you? Don't stand on my account, Leander.

Ты же не собираешься нас сдать, правда? Не нужно стоять из-за меня, Леандер.

This place, Leander... it's meant to be a dream.

Это место, Леандер... должно было стать воплощением мечты.

If that's how you feel, Leander, I pity you.

Если это то, что ты думаешь, Лиандер, мне жаль тебя.

Leander.

Лиэндер.

Leander will instruct you.

Леандр тебя проинструктирует.

Leander?

Леандер?

Leander the good swimmer, Troilus the first employer of panders, and a whole book full of these quondam carpet-mongers whose names yet run smoothly in the even road of a blank verse, why they were never so truly turned over and over

О, Бог любви, С небес взгляни