Lesabre tradutor Russo

You don't need a LeSabre to go out with Sue Ann.

- Тебе нужен "Лесабр" для такой ерунды?

Oh! It's a shame about the LeSabre. They're a real sweet ride.

Жаль, он не дал тебе "Лесабр", на нём классно ездить.

Will the owner of a 1995 Buick LeSabre please see the front desk?

Не мог бы владелец Buick LeSabre 1995 года подойти к стойке информации?

- A'95 LeSabre?

- 95-й LeSabre?

- A green LeSabre?

- Зелёный?

- I'm sorry, I meant a blue LeSabre.

- Простите, я имел в виду, синий.

Um, originally, I'm from upstate but, um, then my mom killed herself, and my stepdad went to prison. So I moved to the city where, um, I lived in a burned-out Buick LeSabre for a while.

Я родилась в предместьях Нью-Йорка но когда мама покончила с собой, а отчима посадили в тюрьму я переехала в город где первое время жила в сгоревшем "бьюике".

No, the quarter panel from the LeSabre, I said.

Нет, я говорила про заднюю боковушку от "БьЮика". Блин.

We're looking for a Buick LeSabre 2002.

Мы ищем "Бьюик Ле Сейбр" 2002 года.

It's an'02 burgundy LeSabre starting west from Lisbon, Maryland.

Бордовый "Бьюик Ле Сейбр" 2002 года, выехал из Лиссабона в Мэриленде.

This is our car, the LeSabre.

Наша машина, "Ле Сейбр".

On your left, the Lincoln Continental Mark IV, and on your right, the Buick LeSabre Custom.

Слева, Линкольн Континенталь MarkIV, и справа Бьюик LeSabre Custom.

Okay, I'm very happy with the Buick LeSabre Custom.

Хорошо. Я очень доволен Buick LeSabre Custom.

TIG : Jax, Jax, that was an old, blue'84 -'85 LeSabre.

Джекс, Джекс, это был старый голубой ЛеСабр 84-85 годов.

Oh. Looks like a'98 Buick LeSabre.

О. Походе на Бьюик LeSabre 98 года.

We'll put out an alert on a'99 Buick LeSabre.

Нужно объявить в розыск Бьюик LeSabre 99 года.

He needed Freon for that beat-up LeSabre he loved.

Ему нужен был фреон для этого его любимого потрёпанного Лесабра.

Matches a brown 2002 Buick LeSabre stolen yesterday from 92nd and Riverside.

Совпадает с коричневым Бьюиком, украденным вчера с угла 92 улицы и Риверсайд.

Wrapped my old LeSabre around a lamppost. Ooh.

Обнял своим LeSabre фонарь.