Let me try that again tradutor Russo
20 parallel translation
Let me try that again.
Попробую ещё раз.
Oops. Let me try that again.
Упс, попробуем еще разок.
Let me try that again.
Второй дyбль.
Okay, let me try that again.
Давай я начну сначала.
Wait, let me try that again.
Погоди, сейчас еще придумаю.
Let me try that again.
Позволь мне попробовать снова.
Let me try that again.
Позволь мне попытаться еще раз.
let me try that again.
Попробую снова.
Uh, let me try that again.
Давай попробую объяснить.
L-Let me try that again. You have Val...
позволь-ка еще разок У тебя какие-то пла...
Let me try that again.
Давайте ещё раз.
Let me try that again.
Позвольте мне попробовать снова.
Oh. Let me try that again.
Ещё одну попытку.
Let me try that again.
Давай попробую ещё раз.
Let me try that again.
Знаешь что?
So if I let you forget that... Then let me try again.
И если я позволил тебе забыть об этом, дай мне попробовать снова.
I'm sorry, let me try that one again.
Прости, я попробую снова
Let me try that again.
Я попробую еще разок.
♪ I'm so darn glad he let me try it again ♪ ♪'Cause my last time on earth I lived a whole world of sin ♪ ♪ I'm so glad that I know more than I knew then ♪
* Я так чертовски рад, он позволил все начать сначала * * потому что последний раз, когда я был на земле, я жил в грехах * * я так рад, что сейчас я знаю больше, чем знал тогда *
Shit, that was a disaster. Let me try again, I can do better.
Черт, это было ужасно Попробую еще раз, я могу лучше