Lez girls tradutor Russo

I've got a production meeting for "Lez Girls".

У меня совещание по "Лез Герлз".

And while our lovely Jenny was William's guest in Tulum, she did a fantastic rewriting on "Lez Girls".

И пока наша очаровательная Дженни гостила у Вильяма в Тулуме, она переписала сценарий "Лез Герлз".

Directing? "Lez Girls"?

Быть режиссером? "Лез Герлз"?

I have total respect and admiration for the fact that "Lez Girls" is your creation. Okay?

На самом деле я испытываю уважение к тому факту, что "Лез Герлз" это твое произведение.

I'm here because I heard somewhere that, that this café was her inspiration for the Pluto Café in "Lez Girls".

Я здесь, потому что слышала от кого-то, что именно это кафе явилось прототипом кафе "Плуто" в "Лез Герлз".

" Dear Jennifer, there are many Lez Girls in Geneva, but none as lovely and talented as you.

" Дорогая Дженнифер, в Женеве много лесбиянок, но нет ни одной, столь же прекрасной и талантливой как ты.

And I'm also the director of "Lez Girls", and I just wanna say how thrilled I am,

Меня зовут Дженнифер Шектер и я писательница, а также режиссер "Лез Герлз" и я просто хотела сказать, насколько это волнительно для меня... на самом деле... видеть вас всех здесь, ребята.

This is the culmination of so many things for me, so I wanna welcome you guys to the first table read-through of "Lez Girls"! - "Something Ain't Right" by The Staple Singers -

Для меня это кульминация, и поэтому позвольте поприветствовать вас на первом чтении "Лез Герлз".

It's gonna be so insane at Jenny's party with the whole cast of "Lez Girls" there.

Эта вечеринка у Дженни должна быть чем-то этаким со всеми актерами из "Лез Герлз".

Isabella is playing Bev in "Lez Girls".

Изабелла играет Бэв в "Лез Герлз".

"Lez Girls".

"Лез Герлз".

And we're here on the set of "Lez Girls" where director Jennifer Schecter is filming her groundbreaking new movie about a close-knit group of lesbian friends living in Los Angeles.

Мы находимся на съёмках "Лез Гёрлз", это новый провокационный фильм режиссера Дженнифер Шектер о группе подруг-лесбиянок, живущих в Лос-Анжелесе.

I thought I would take her to some galleries and maybe go by the "Lez Girls" set later.

Думаю поводить её по выставкам и, возможно, потом свожу её на съёмки "Лез Гёрлз".

I mean, I never wanted her to do - "Lez Girls".

- Я всегда был против этих съёмок.

I think that's what "Lez Girls" is all about.

Об этом и фильм.

- of "Lez Girls"?

- "Лес Гелз"?

No one here seems to care about the mystery of the stolen "Lez Girls" negative.

Никто здесь даже и не думает о загадочным образом пропавших негативах.

Or "Lez Girls".

Ну, или "Лез Герлз".