Lissa tradutor Russo

Pharmacist Lissa Akerman gave Greg a container of acetyl hexapeptide-3.

Фармацевт Лисса Акерман дала Грегу контейнер с ацетил гексапептидом-3.

I don't wanna listen to Lissa bitch anymore about how We're always a threesome.

Я не хочу больше слушать, как Лиза меня пилит о том, что мы всегда втроём

- and miss an opportunity to annoy Lissa?

И упустить возможность побесить Лизу? нет.

I'll, uh, probably swing by Lissa's party Friday.

Я скорее всего заскочу на пятничную вечеринку Лизы.

Lissa's given me so many rub and tugs, I got no skin left down there.

Лиза даёт мне так много тискать и тереть, что у меня там внизу кожи не остаётся.

- Or Lissa's case, a sandie.

- С Лизой тебе не повезло.

We have to go to Lissa's.

Нам нужно пойти на вечеринку Лизы.

Finnish vodka is for Lissa's mom.

Финская водка - маме Лизы.

Lissa, I told you to lock up that stupid mutt!

Лиза, я говорила тебе запереть эту тупую собачонку!

Lissa's dad got an electric eel, and when you tap the glass, it gets super pissed, and shocks the crap out of the angel fish.

У отца Лизы есть электрический угорь, и когда ты стучишь по стеклу, он становится просто супер злобным и долбает током рыбок-ангелов.

So lissa refuses to have sex with you,

Так Лиза отказывается заниматься с тобой сексом,

He hooked up with Michelle in Lissa's hot tub.

Он сосался с Мишель в джакузи на вечеринке у Лизы.

He was at Lissa's.

Он был на вечеринке у Лизы.

Like that rumor that we got it from an orgy at Lissa's.

Как та сплетня, что мы подхватили заразу на оргии у Лизы? И я правда не понимаю, почему люди считают меня легкодоступной.

- Was there an orgy at Lissa's?

- На вечеринке была оргия?

Okay, so there was an orgy at lissa's.

Ладно, так на вечеринке была оргия.

Can you believe how many people got the Scarlet eye from Lissa's party? We dodged a bullet.

Ты не поверишь, у скольких людей алый глаз после вечеринки у Лизы.

It's a [Bleep] - Transmitted disease, which we got from poop in Lissa's hot tub, not some hooched-up orgy.

Это чёртово передающееся заболевание, которое мы подхватили от какашки в джакузи у Лизы, а не от какой-то пьяной оргии.

This is Lissa's circle of trust, okay?

Это круг доверия Лизы, ясно?

What we need to do is get you back into Lissa's circle.

Нам нужно сделать так, чтобы ты вернулся в круг доверия Лизы.

Lissa, what can Jake do to get back into your circle of trust?

Лиза, что Джейк может сделать, чтобы вернуться в твой круг доверия?

In person... For telling Lissa about the kiss.

За то, что рассказал Лизе о поцелуе.

Not Lissa, not Ming, not Tamara, not Sadie, not Matty, not daddy, but the lady who made me.

Не Лиза, не Минг, не Тамара, не Сейди не желали зла, Не Метти, не папа, А та, кто меня родила.

I still have P.T.S.D. from the whole Lissa situation.

Я все еще не отошел от конфуза с Лизой.

Take Lissa.

Например, Лиза.

Lissa will be turning around to look at us in three... two... one.

Лиза оглянется посмотреть на нас через 3.. 2.. 1.

Stay away from Lissa.

Держись подальше от Лиссы.

Lissa going into graphic detail about handles or hearing that my boyfriend was on the other end of her hand.

Лиза начинает детально описывать о держаниях за руки или о том, что она слышала, что мой парень держал его за руку.

Lissa was far wiser than people knew.

Лиса была толковее, чем многие думали.

So I'll break it off with Matty, you get rid of Lissa, and we can be together.

Так я прекращу это с Мэтти, ты избавишься от Лиссы, и мы сможем быть вместе.

Jake didn't really cheat on Lissa.

Джейк Лизе на самом деле не изменял.

Trust me, you'll be much happier with me than you'd ever be with Lissa.

Поверь, ты будешь намного счастливее со мной, чем когда-либо - с Лизой.

So I'll break it off with Matty, you get rid of Lissa, and we can be together.

Так что я расстаюсь с Мэтти, а ты - избавляешься от Лизы, и мы можем быть вместе.

Hayden and Lissa don't get it. What it's like.

Хэйден и Лисса не понимают каково это.

Lissa!

Лиза!

No way Lissa's going to recover.

Ни за что, Лиза поправится.

Lissa cheered at nationals the day after a bird flew into her face on a roller coaster.

Лиза выступала на национальных на следующий день, после того как птица врезалась ей в лицо на американских горках.

You know, I'm about Lissa's size.

Знаете, я примерно одной комплекции с Лизой.

Lissa, he died of an allergic reaction to peanuts, not from sex.

Лиса, он умер от аллергической реакции на орехи, не на секс.

Even that airbag, Lissa, is keeping her distance.

Даже эта подушка безопасности, Лиза, держит дистанцию. - Бедняжка.

Lissa's party.

Вечеринка у Лизы. Да.

So, we could hear the keys rumbling at the door and then Valerie was getting apoplectic about shushing me up because Lissa was going on and on about finally getting out of her neck brace.

Итак, мы уже могли слышать, как вставлялись ключи в замочную скважину, и затем Валери раздраженно зашикала на меня, потому что Лисса все болтала о том, что наконец-то сняла тот воротник с шеи.

I'm Lissa, Sadie's best friend.

я Лиза, лучшая подруга Сэдди

He's into Lissa.

Он влюблен в Лиссу.

I'll stay at Lissa's.

Я останусь у Лиссы.

Lissa, I know this is hard, but is it possible

Лисса, я знаю, что это тяжело, но возможно ли,

"Rose and I," Lissa, "Rose and I."

"Роза и я," Лисса, "Роза и я"

Lissa?

Лиcса?

And to you, my'lissa.

И за тебя, моя... лиса.

- evil people don't feel guilty, Lissa.

Не сомневаюсь, преступник уже чувствуют себя неловко.

♪ nothing less than an ounce, baby ♪ Lissa just texted again.

Лиза снова мне написала.