Loreen tradutor Russo
109 parallel translation
Oscar for the boy, Loreen if it's a girl.
Оскар для мальчика, Лорен для девочки.
Loreen Duke, Lonnie Shaver, Frank Herrera.
И что, ты вызовешь полицию?
- Mrs. Loreen Duke.
Внимание.
- It's not him. Right here at the end, Loreen Duke, juror number 10...
112 пистолетов, причем все полуавтоматические боевые.
Come on, Loreen, where does it end?
Еще не время. Еще не время!
- Mrs. Loreen Duke.
Миссис Дьюк.
Right here at the end, Loreen Duke, juror number 10...
Смотрите, сзади, Лорин Дьюк, присяжная номер 10...
Loreen Carter from real smart real estate.
Лорин Картер из "Реальное изящество - реальная недвижимость"
Turns out, my, uh, broker's partner is, uh, Loreen here, my High School sweetheart.
Как оказалось, партнер моего брокера это Лорейн. Моя школьная любовь.
( Kisses ) ( Loreen chuckles ) We broke up in'82, but we never got over each other.
Мы расстались в 82ом, но так и не смогли друг друга забыть.
Investing in the real estate deal brought you to bankruptcy, which, in turn, brought you to Loreen and true happiness.
Инвестиции в сделки с недвижимостью привели Вас к банкротству что. в конечном итоге, привело вас к Лорейн и вы нашли свое настоящее счастье.
About them--Albert and Loreen.
- Альберте и Лорейн.
Loreen...
Лорейн...
My friends call me Loreen.
Мои друзья зовут меня Лорейн.
No one likes a secretary with attitude, Loreen.
Никто не любит высокомерных секретарш, Лорейн.
Marie, it's Loreen.
Мари, это Лорейн.
Don't worry, Loreen, Cece is going to be fine.
Не волнуйся Лорейн. С Сисом все будет хорошо.
Hi, Loreen.
Привет, Лорин.
Loreen?
Лорин?
You see, I wasn't going to phrase it like that, Loreen,
Видишь, Лорин, я не хотел преподнести всё так, как сделала ты.
- This is very funny stuff, Loreen. - Yeah.
- Очень занятный материал, Лорин.
Loreen?
- Лорин?
Loreen? You there?
Лорин, ты там?
Loreen's auntie home-made these.
По рецепту Тетушки Лорин.
Loreen is our office manager.
Лорин это наш офис менеджер.
Uh, where's Loreen?
- Ам, а где Лорин?
Yeah, but I should call Loreen.
- Да, но я должен позвонить Лорин.
Loreen, it's locked.
- Лорин, закрыто.
This is Loreen Cassway from Arctic Air.
- Это Лорин Коссвэй из Арктик Эйр.
I should probably stay here. In case Loreen calls.
- Наверно мне стоит остаться здесь на случай если Лорин позвонит.
Loreen.
- Лорин.
- Loreen...
- Лорин...
Loreen, a rock star, on tour.
Лорин, рок-звезда, на гастролях.
Loreen.
Лорин.
Is Loreen still driving her nuts?
Лорин все еще сводит ее с ума?
Loreen's on top of it.
Это удел Лорин.
Loreen has taken on a tremendous responsibility.
Лорин взяла на себя огромную ответственность.
It matters to Loreen.
Для Лорин это важно.
Loreen, we're here.
Лорин, мы здесь.
That's Loreen's family.
Это семья Лорин.
Big thanks to Loreen for bringing Grandpa Albert home.
Большое спасибо Лорин за то, что привезла дедушку Альберта домой.
This is not your place, Loreen.
Это не твоя обязанность, Лорин.
I've got to help Loreen with something.
Мне нужно кое с чем помочь Лорин.
Loreen, it's Hailey, there's a bomb on the DC3!
- Лорин, это Хейли, на DC-3 заложена бомба!
Hello, Loreen.
Привет Лорин.
Gabby. Loreen's cousin.
- Габби, кузина Лорин.
Where's Loreen?
Где Лорин!
Loreen, it's Hailey. There's a bomb on the DC3!
- Лорин, это Хейли, на DC-3 заложена бомба!
Loreen, hello to you on this beautiful day.
Лорин, привет тебе, в этот прекрасный день.
Loreen Duke, Lonnie Shaver, Frank Herrera.
М-р Ламб, за вами трое запасных.
Come on, Loreen, where does it end?
И скольких еще убили и ранили. А все из-за того, что эти толстозадые фабриканты плюют на законы.