Meyers tradutor Russo

I saw a beauty down at meyers the other day.

Я видела такое прекрасное радио в "Мейерс" на днях.

Harrison, Meyers, Goodell, out. Everybody out.

Майер, Хариссон, Гудов - остаться, остальным - покинуть помещение!

Eddie Meyers from the office.

Эдди Maйepc из кoнтopы.

" Dear Mr. Meyers, my brother and I watch your show.

Дорогой мистер Майерс! Мой брат и я смотрим ваш мультсериал.

We'll take Meyers Road past the fire station, then 132 to the 44 east.

Проедем мимо пожарной станции и свернем на 132 шоссе.

Preston Meyers.

Престон Майерс.

Preston Meyers?

Престон Майерс?

Do you know who Preston Meyers is?

Ты не знаешь, кто такой Престон Майерс?

Meyers, go back and tell Hammond what's happened.

Mейерс, возвращайтесь и расскажите Хэммонду, что случилось.

Terrence Meyers.

Терренс Майерс.

Terrence Meyers. Baby, isn't he the guy dating a Bay City Kitty?

А это не тот, кто встречается с "Кисками из Бэй-Сити"?

Yeah. Either of you two know a Terrence Meyers?

Вы знакомы с Терренсом Майерсом?

You were gonna tell us about Terrence Meyers.

Ты расскажешь нам про Терренса Майерса!

Who's Terrence Meyers?

Какой ещё Терренс Майерс?

We got some questions about Terrence Meyers.

Есть вопросы насчёт Терренса Майерса.

Did you say "Terrence Meyers"?

Терренс Майерс?

This could lead us to the dealers that iced Terrence Meyers.

Это может привести к дилерам, убившим Майерса.

I have so much work to do on the Meyers case. The sample provided on the top contains the same content... as the original on the bottom.

Первый образец содержит такие же черты, как и оригинал внизу.

Paul, the Meyers age discrimination case.

Пол. Дело Майерса по возрастной дискриминации.

- Larry Meyers.

- Ларри Мейерс.

Cosmic comics in metropolis sold one to a ben meyers last week.

Космик Комикс в Метрополисе продали этот экземпляр Бену Майерсу на прошлой неделе.

Judge Meyers?

Судья Майерс...

Officer Meyers and I observed the... er tightrope dancer, because you couldn't call him a walker, approximately halfway between the two towers.

Мы с офицером Мейерс наблюдали за танцором на канате, ведь его нельзя было назвать канатоходцем, который был примерно на середине пути между двумя башнями.

For the murder of peter meyers.

За убийство Питера Маерса

Who's peter meyers?

Кто такой Питер Майерс

I don't know peter meyers.

Я не знаю Питера Майерса

Meyers'clothes.

Одежду Маерса

Was completely nude when he killed meyers.

Был полностью голым когда он убил Майерса?

Did meyers fight back?

А Майерс сопротивлялся?

Where was mr. ellison before he killed mr. meyers?

Где был мистер Эллисон до того как убил мистера Майерса?

Walk to peter meyers, snap his neck,

Пошел к Питеру Майерсу, сломал ему шею,

His real name is James Meyers.

- Его настоящее имя - Джеймс Мейерс.

Meyers served seven.

Мейерс отсидел семь.

Meyers and his crew killed his dad as part of the bank robbery.

И Мейерс с дружками убивают его отца, прикрываясь ограблением банка.

Look for Meyers and his crew.

Ищите Мейера с подельниками.

We ate at Meyers, then we shot pool at the Dog.

Поели в Мейерс, погоняли шары в Доге. Спросите у кого угодно. - А Джонни Йейтс?

Well, Ron Meyers is pretty handsome.

Рон Майерс красив, не спорю...

I'm Seth Meyers.

я — ет ћайерс.

For Weekend Update, I'm Seth Meyers!

— вами был — ет ћайерс!

weekend update with Seth meyers.

"Новости за неделю" с Сэтом Майерсом

"Good evening, I'm Seth meyers, and here are tonight's top stories."

Добрый вечер, я Сэт Майерс, а вот и свежие новости.

That's Professor Meyers. He ran the Atlantis shuttle program.

Это же профессор Мейерс.

Well, that must have been before his "accident." Meyers is dead?

А потом с ним произошёл несчастный случай.

Is his name Meyers?

Его зовут Майерс?

Lee Meyers.

Ли Майерс.

This is a police matter, Mr. Meyers.

Это дело полиции, мистер Майерс.

Mr. Meyers, please.

- Мистер Майерс, прошу вас.

There was a huge, gorgeous Similar to the statues of my favorite Jack Meyers

Он был громадный, великолепный, похож на статую моего любимого Джакометти.

I'm Seth Meyers and here're tonight's top stories.

я — ет ћайерс и с вами новости.

Do you know a rob meyers?

Ты знакома с Робом Майерсом?

The one with rob meyers'fingerprint on it.

- Та самая, на которой отпечаток Роба Майерса.