Mw tradutor Russo
33 parallel translation
- MW.
- М и У.
- It's killed mw!
- Oн мeня убил!
It was like it Wasn't wven mw. Like I had just... ... watched us down below, kissing.
Мне казалось, будто это не я будто я просто смотрю сверху, как мы целуемся.
I can shut it down. I just need 3.7 MW of power, a couple of platinum rods...
Могу отключить, но нужно 3.7 мегават и пара платиновых стержней...
The US military facility was developing MW.
"MW" разрабатывали на американском военном заводе.
Director Yamashita. Where is the MW hidden now?
Директор Ямашита, где сейчас находится "MW"?
Where is the MW hidden?
Где находится "MW"? Не знаю.
Was the MW taken off the island?
"MW" вывезли с острова? Куда?
The MW is still on the island.
"MW" все еще на острове. Неплохая попытка.
Father Murakoshi contacted Kawamura, the journalist and Kawamura learned about MW.
Отец Муракоши связался с Кавамурой, журналистом, и рассказал ему о "MW".
The accident on your island 16 years ago was caused by a small portion of MW when it leaked from the plant there.
Несчастный случай на вашем острове шестнадцать лет назад произошел из-за маленькой порции "MW", когда на базе произошла утечка.
Did you know that water can neutralize MW?
Вы знали, что вода нейтрализует действие "MW"?
We'll have MW and the Kawamura memo.
У нас будет "MW" и записи Кавамуры.
Those who had died after inhaling MW and the survivors who were shot.
Люди погибли, надышавшись "MW", а выживших расстреляли.
But on account of helping me... he accidentally inhaled MW.
Но, пытаясь помочь мне, он сам случайно надышался "MW".
"Sample portion of MW"
"Пробный образец MW"
If there's some MW at US Tokyo Base, I want it.
Если на этой базе есть образец "MW", я хочу его заполучить.
He's demanding that the Government admits to the MW cover-up.
Он требует, чтобы правительство признало, что скрыло "MW".
Everybody will know about MW.
О "MW" все узнают.
You don't have enough MW to do that.
У тебя не хватит "MW".
I'll sell MW to anybody who wants it.
Я продам "MW" любому, кто захочет.
Water neutralizes MW.
Вода нейтрализует "MW".
An expose on the MW-related events by Kyoko Makino, appeared in Central Newspaper.
Разоблачение событий, связанных с "MW", напечатано в "Центральной Газете" под авторством Макино Кёко.
Both the US and Japanese governments are denying responsibility.
"Утечка нервно-паралитического газа" MW "убила 600 человек" Американское и японское правительства отрицают свою вину.
Soon people forgot about the terror of the MW scandal.
Скоро люди забудут о скандале с "MW".
( Man ) According to the manufacturer, the mw-85 has a perfect safety record.
По словам производителя самолет отвечал всем требованиям техники безопасности.
And in my scenario, you get a mechanic's report that says you have to ground all your mw-85s, which would cost you millions and send your customers running to your competitors.
Факты таковы, вы получили технический отчет, рекомендующий вам запрет полетов всех ваших mw-85, что стоило бы вам миллионы и отправило бы ваших потребителей к конкурентам.
Okay, MW -
Окей, лови!
To be continued.
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ... Mw
Is it called MW?
Он называется "MW"?
About MW.
О "MW".
I know where the MW is.
Я знаю, где находится "MW".
Where is the MW?
Где "MW"?