Navarro tradutor Russo

Lieutenant Navarro, aide-de-camp to Colonel Gómez.

Я лейтенант Ηаварро.

Mr. Mrs. Gómez Navarro.

Сеньор и сеньора Гомес Наварро.

Morning, Navarro. Hey, what's up, man?

- Доброе утро, Наварро.

To borrow a phrase from Navarro, you need to chill.

Чтобы использовать фразу Наварро, Вам нужно немного остыть.

You're right though- - shouldn't laugh about a tragedy. That old homo actor- - Ramon Navarro?

Ќо вы правы : не стоит шутить над "– ј √ ≈ ƒ" ≈.... ј этот престарелый актЄр-пидорок, – амон Ќаварро?

Gary navarro.

Гарри Наварро.

Navarro!

Наварро!

That's it, navarro.

Эй, Наварро.

Mr. Navarro?

Наварро?

What, so navarro is really some kind of mind reader?

Значит Наварро читает мысли?

I've got navarro's transfer forms right here.

Я тут описал проблемы Наварро.

You want to use navarro as a mole?

Хочешь использовать Наварро?

I'm gary navarro

Я Гэри Наварро

Gary navarro

Гэри Наварро

Gary navarro.

Гэри Наварро.

Mr. Navarro, is something wrong?

Наварро, что-то не так?

Mr. Navarro...

Наварро...

Mr. Navarro...

Наварро..

I don't want to be a guy sitting in a bar with a stump for a hand, having a smoke ten years down the line, bragging about how I was better than Dave Navarro.

Не хочу сидеть в баре с культей вместо руки, и курить десять лет подряд, и бубнить, что я был лучше Дейва Наварро.

Hey, we really need to get Navarro to a hospital.

Н-нам.. дейст-твительно.. н-нужно отвезти Наварро в больницу.

You wait here with Navarro.

Сиди в машине с Наварро.

Hey, guys, Navarro's coughing up a lot of blood.

Эй, ребята, Наварро начал кровью харкать.

I'm done fixing your problems. - You wait here with Navarro - Navarro.

Достал ты меня со своими проблемами.

No, we're not gonna just leave Navarro here while we go inside and fill our stomachs.

Не, мы Н-наварро не оставим, он тут, а м-мы жрать будем?

- I'm gonna take some of this stew out to Navarro.

Пойду Наварро отнесу поесть.

Something in that infirmary killed Navarro and the reverend.

Что-то в вашем лазарете убило Наварро и преподобного!

Navarro.

- Твой Наварро!

Let's not do that right now, Officer Navarro.

Давайте это отложим, офицер Наварро.

( Navarro ) Three months ago, this place got robbed.

Три месяца назад здесь было совершено ограбление.

These are medical assessments used to determine the size and viability of organs for transplant, ordered by a Dr. Navarro.

Это медэкспертиза, чтобы определить размеры и жизнеспособность органов для трансплантации, заказанная доктором Наварро.

Dr. Navarro?

- Доктор Наварро?

Dr. Luis Navarro - surgery and transplant medicine. Admitting privileges, St. Sebastian Hospital.

Доктор Луис Наварро - хирург и трансплантолог с правом изъятия органов.

A-are you waiting for Dr. Navarro?

Вы ждете доктора Наварро?

And then Dr. Navarro calls us this afternoon, out of the blue, and tells us to get ready.

А тут сегодня днем позвонил доктор Наварро, неожиданно, и велел нам приехать.

Dr. Navarro's still not...

Доктор Наварро все еще..

When did Dr. Navarro tell you about the heart?

Когда доктор Наварро сказал вам про сердце?

Why do you want to talk to Dr. Navarro?

Зачем вы хотели поговорить с доктором Наварро?

Dr. Navarro, put your hands up, and step away from that table!

Доктор Наварро, поднимите ваши руки, и отойдите от стола!

Cristofer Navarro.

Кристофер Наварро.

Neal and Mozzie better not get involved in Navarro's business.

Нилу и Моззи лучше не соваться в дела Наварра.

Cristofer Navarro, Colombian.

Кристофер Наварро, колумбиец.

Where, on half a hunch, you walked in on Navarro.

Где, случайно встретили Наварро.

Now Navarro's spooked.

Теперь Наварро напуган.

I overheard Navarro say that a driver stole $ 100,000 from him.

Я подслушивал : Наварро сказал, что водитель украл у него 100 000 $.

One of Navarro's guys said something about a park.

Один из парней Наварро говорил что-то о парке.

I'll take Navarro down any way I can.

Я собью спесь с Наварро любым способом каким смогу

Navarro...

Насчет Наварро.

This is Navarro.

а это Наварро.

How is Navarro doing?

Как там дела у Наварро?

Navarro?

Наварро?

Navarro, you awake?

Наварро, ты не спишь?