Nehru tradutor Russo
19 parallel translation
- That's young Nehru.
Это младший Неру.
Are you involved too, Mrs. Nehru?
Вы тоже принимаете участие, миссис Неру?
We received a cable from an old friend who was at Cambridge with us. His name is Nehru.
Нам позвонил старый друг, который учился с нами в Кембридже.
And of course, you know Mr. Nehru.
Ну и, конечно же, знакомый Вам м-р. Неру.
I'm beginning to know Mr. Nehru.
Начинаю узнавать мистера Неру.
Herman has gone to meet Pandit Nehru.
Герман поехал встретить Пандита Неру.
- My dear Mrs. Nehru!
Моя дорогая миссис Нэйду!
Nehru, Patel most congress officials are in jail. And their wives and children.
Неру, Патель почти все лидеры конгресса в тюрьме и их жёны и дети.
We've even arrested Nehru's mother.
Мы арестовали даже мать Неру.
Pandit Nehru and the others are up at Ahmednagar Fort.
Пандит Неру и другие находятся в форте Ахмеднагар.
In that case, create a subspace link with Nehru Colony, New France Colony, and Corado I Transmitter Array.
В таком случае, создай подпространственную связь с колонией Неру, колонией Новая Франция и с передаточным массивом Корадо 1.
Nehru announcing the Gandhi's death.
Неру объявляет о смерти Ганди.
Jawaharlal Nehru.
Джавахарлал Неру.
You would get married just when Nehru had demanded independence.
Вы поженились, как раз когда Неру боролся за независимость.
A Nehru jacket.
Жакет в стиле Неру.
Not the Nehru.
Только не Неру.
Boss Nehru.
Босс Неру.
Back when you were wearing your Nehru jacket.
- Когда жакеты Неру были в моде.
Cuckolded by Nehru, if you please.
Неру, прошу прощения, наставил ему рога.