Noa tradutor Russo
130 parallel translation
- Hawk and Noa.
Хоук и Ноа.
"Oh mommy," - Okay, okay, That's enough, Thank you, Noa,
Цќкей, достаточно, спасибо большое.
Hurry up, Noa, get a move on!
Ќу же, побыстрее. ѕобыстрее.
Yafa, switch places with Noa,
яфа, просто помен € йс € с Ќоой. Ц — какой стати?
Noa?
ЦЌоа? Цƒа?
Noa! Noa!
— кажи, что они с тобой сделали?
We'll show them, right Noa?
ћы им покажем. ƒа, Ќоа?
Dani and I have decided together with Avi and Leicht to take the second stanza in "Red Dress", and give it to Noa, We'll do it like that tonight,
ƒани и € решили, по совету јви и Ћихата, "абрать у ƒани второй куплет в" расном платье ", и дать его Ќое. Цћы это сделаем уже этим вечером.
And Noa, the audience loves Noa from "Shalva"
ЦЁта песн € пока ещЄ слабовата. ј Ќоа, еЄ все люб € т за "— покойствие". ЦЌу так
The positions are remaining the same, There are no other changes except that Noa is singing the second stanza, Action on stage
¬ сЄ осталось так же, как было. Ќачинаем, на сцену. Ця не пойду на сцену.
Noa is talented and has a pretty voice, so it's great that she'll be singing, What do you want?
" неЄ красивый голос. ѕросто классно, что петь будет она. Ќу так чего ты хочешь?
Bazooka, you're not guilty, and Noa's not to blame, nobody is,
" не Ќоа, и никто не виноват.
Moti, you'll play the guitar, Yafa and Noa will sing and Orli'll act,
ћоти, будешь гитарист. яфа и Ќоа, вы будете петь. ј ќрли будет играть.
Noa, Truth or Dare?
ЦЌоа. ѕравда или об € зательство?
Noa Baron, Emanuel Bergeson, and Giora Dotner, to Baluta,
Ќоа Ѕар-ќн! " мануэль Ѕергсон! √ иора ƒатнер! Ѕаза Ѕалута. ѕодойдите к правому грузовику.
You're probably counting Noa Goren, who was flat as a racquet when you dated her.
В твоем списке наверно и Ноа Гордон, плоская, как теннисная ракетка!
Noa! Dad, tell her, that's my favorite shirt.
Папа, скажи ей, это моя любимая футболка.
Noa.
Ноа.
Noa, open up.
Ноа, открой.
What about Noa?
А Ноа?
- Hey, Noa.
- Привет, Ноа.
Noa, why don't you come to our house?
Ноа, почему ты не хочешь остаться с нами?
With Yoav and Noa.
С Йоавом и Ноа.
Noa?
Ноа?
Noa!
Ноа!
He went with Noa to get a newspaper.
Он пошел с Ноа за газетой.
Noa's still sleeping?
Ноа ещё спит?
Where is that boy, Noa?
Где этот мальчик, Ноа?
Noa, what are you doing?
Ноа, что ты делаешь?
Noa, stop it.
Ноа, пректрати.
Noa, come here!
Ноа, иди сюда!
Noa, I'm sorry.
Ноа, я прошу прощения.
I think noa is here, she's waiting for me.
Думаю, Ноа nришла, она ждeт меня.
Noa girl gave it to me.
Нет, мне девушка подарила.
Greta Noa... is in critical condition.
Грета Ноа... Находится в критическом сотоянии.
His name is Noa.
Его зовут Ноа.
Noa. What a fantastic name!
Ноа.Какое превосходное имя!
I came for Noa's pajamas.
Я зашёл за пижамой для Ноа.
Go back and sit with Noa.
И ниже.
At least Noa appreciated it.
Что там только, что произошло?
You're the reporter from Haaretz? - Yes, Noa. Nice to meet you.
я Ноа.Очень приятно.
Nice to meet you. I'm Noa.
Очень приятно.Я Ноа.
Noa.
Ноа
How is Noa?
Расскажи, как Ноа?
Noa is good.
Всё хорошо
But I want a bit of, Noa wants a little bit.
Но я тоже хочу немного и Ноа тоже хочет попробовать
Noa, do you know the words?
Цƒа.
We'll settle things with them, right Noa?
¬ месте. ћы сведЄм с ними счЄты, так, Ќоа?
Noa, - What?
Ќоа? " ы можешь сохранить секрет?
How can you call Noa a little slut?
Цѕочему ты называешь Ќоу дурочкой?
Noa!
ЦЌоа!