Nobilis tradutor Russo
10 parallel translation
Agnus Dei, qui tollis peccata, miserere nobilis
Agnus Dei, qui tollis peccata... miserere nobilis...
Agnus Dei qui tollis peccata miserere nobilis
Agnus Dei... qui tollis peccata miserere nobilis
- What did you do?
- Что это? - Антемис Нобилис ( Anthemis nobilis ).
That's from a lauraceae family, probably laurus nobilis, if I had to... guess.
Это из семейства лавровых, скорее всего Лавр Благородный, если бы я... полагаю.
The foliage on the victim was laurus nobilis.
Листья на жертве были с Лавра Благородного.
I've shaded the areas with the laurus nobilis foliage, which we found on the victim, but none is near the murder site.
Я затемнила участки с Лавром Благородным, который мы обнаружили на жертве, но ни один из них не расположен рядом с местом убийства.
Uh... these leaves are the laurus nobilis.
Мм, это листья благородного лавра.
Salve, nobilis, et pretiose...
Да здравствует, благородный и драгоценный...
they're smokin'their Di Nobilis... and they're eatin'trippa and fuckin suffritte, you know, fried pigs'guts. If I want to talk private, I gotta go to a bus stop.
А мне если приходится поговорить с кем-нибудь, то приходится идти на остановку автобуса.
- Anthemis nobilis. - What?
Что?