Noé tradutor Russo
41 parallel translation
Noé...
Ной...
Noé?
Ной!
Noé, he told me his problem is you.
А мне он говорит, что проблема в тебе.
It won't be easy, Noé.
Это будет сложно, Ной.
Noé?
Ной?
Noé!
Ной!
Over here, Noe!
Ной, сюда! Идем!
Noe we're both in the same boat.
Теперь мы обе наравне...
Listen, I'm going to Noe Valley, Chris.
- Простите, я еду.
- Mr. Twistle. Actually, I'm on my way to Noe Valley also.
- Мистер Твисл, вообще-то, я тоже в Ноу Вели, так может, вместе поедем?
And noe the police are going in!
Сейчас... полиция врывается в здание!
Like Doug Noe. Who took matters into his own hands. Without my permission.
Как, например, Дуг Но, решивший взять дело в свои руки не дожидаясь моей помощи.
You are Urai Noe-dono
Госпожа Урай Ноэ?
When he asked if he could marry Noe, it was right around the time that I was transferred to Edo and began working in my current position
Когда он просил руки Ноэ, меня как раз перевели в Эдо и назначили на эту должность.
Noe arranged these before she left
Ноэ поставила её перед тем, как уйти.
Noe What if you came back to live with us?
Сестра, почему бы тебе не вернуться жить к нам?
Noe-sama too, please take care of yourself
Госпожа Ноэ, вы тоже, пожалуйста, позаботьтесь о себе.
They say it's because Noe wanted the divorce
Потому что она сама хотела развода.
My my, they say Noe wanted it?
Боже мой, это правда?
In addition, he's been slandering Noe
Кроме того, он унизил Ноэ.
I am from the Urai family, and my name is Noe
Я из семьи Урай, моё имя Ноэ.
Urai-sama's Noe?
Госпожа Урай Ноэ?
Noe I often hear about you from Yaichiro
Госпожа Ноэ, мне часто приходилось слышать о вас от Яитиро.
Noe, you would be... the first to visit
Госпожа Ноэ... вы - мой первый гость.
Noe's not.
Не убьет.
Hey, Noe, what's up?
Эй, Нои, в чем дело?
Noe and I did not always get on very well with him.
Мы с Ноем не всегда ладили с отцом.
Don't worry, Noe.
Не бойся, Ной.
My name is Noe.
Меня зовут Ной.
Noe?
Ной?
( Hawaii Five-O theme song plays ) ♪ Hawaii Five-O 5x04 ♪ Ka Noe'au ( The Painter ) Original Air Date on October 17, 2014
Гавайи 5-0 5 сезон 4 серия Ka Noe'au ( Маляр )
Not every noe lani is a puka lani.
Не каждый noa lani это puka lani.
There's a check-cashing place in Noe Valley.
- В Ной Велли есть место, где обналичивают чеки. Владелец работает на нас.