Oakridge tradutor Russo
15 parallel translation
If you are making a comparison, the Oakridge pictures are here on top.
Если ты собираешься провести их сравнительный анализ, то более старые будут находиться ниже.
- The Oakridge Men's Club.
- Окриджский Мужской Клуб.
Running a school like Oakridge mustn't leave you with much...
Управление такой школой, как Оакридж наверняка не оставляет вам много..
Look, I know how much you want your son at Oakridge.
Послушайте, я знаю, как сильно вы хотите видеть своего сына в Оакридже.
We've got Juanita's interview at Oakridge.
У Хуаниты собеседование в Оакридж.
Principal Hobson just called, and Juanita got accepted to Oakridge.
Звонил директор Хобсон, Хуаниту приняли в Оакридж.
Principal Hobson just called and Juanita got accepted to Oakridge.
Только что звонил директор Хобсон - и Хуаниту приняли в Оакридж.
Every year, Oakridge Private School held a fund-raising drive.
Каждый год частная школа "Оакридж" проводит кампанию по сбору средств.
She's new to Oakridge, and she's having trouble making new friends.
Она новенькая в "Оакридж", и ей тяжело завести друзей.
So... are you an Oakridge parent?
Так... ваш ребенок ходит в школу Окридж?
The Oakridge School talent show will start in five minutes.
Конкурс талантов школы Окридж начнется через пять минут.
Causing you to lose your job at the Oakridge school,
Поэтому Вы потеряли работу в школе Оакриджа
Mainstream, legitimate environmental activists... were absolutely shocked... and disgusted with the fire, and they saw the burning of the Oakridge Ranger Station... as a public relations disaster.
Самые известные мировые защитники окружающей среды были просто шокированы... и ужасно расстроены этими пожарами. Они считали сгорание поста рейнджеров в Оакридже катастрофой общественных отношений...
Here at Oakridge, I am the law.
Здесь, в Оукридже, я и есть закон.
Unit Nine, I've got it turning off Oakridge, southbound on Beachwood...
Девятый, повернул на Окридж. Направляюсь на Бичвуд.