Ofer tradutor Russo
36 parallel translation
My earring fell over the rail. I bent ofer to retriefe it.
Моя... сережка... упала за перила...
The Ofer couple from''Nachushtan''and the guy from''Pladelet''.
Офер из "Нехуштана" и тот, из "Пладелет".
You can see Doctor Ofer now.
Вы можете зайти к доктору Оферу.
Thank you, Dr Ofer.
Спасибо, доктор Офер.
I'm taking the egg home tonight, and I'm gonna show everybody tomorrow that I'm every bit as good a egg-take-care-ofer as you!
Я забираю яйцо домой на ночь, и завтра я покажу всем, что я такой же яйце-заботливый, как ты!
It's Ofer Ventura.
Говорит Офер Вентура.
Ofer?
Офер!
Ofer, I'm down here!
Офер, я здесь, внизу.
Ofer, I'm here!
Офер, я здесь!
Ofer?
Ааа!
Ofer?
Офер?
Ofer!
Офер?
Ofer?
Офер? !
Ofer.
Офер.
You heard Ofer. If you stay on the path, it's okay.
Если идти по тропинке, то все будет в порядке.
Ofer...
Офер.
Ofer, what have you done?
Офер, что ты сделал?
Ofer? Ofer?
Офер, Офер,
- Hi, Ofer!
- Привет, Офер!
"Kidon" - a division of "Mossad", headed by Ofer.
"Кидон" - это подразделение "Моссад", которым руководит Офер.
Only Ofer, it is now here, He knows his people, who are not registered anywhere and are not mentioned.
Только Офер, его сейчас здесь нет, знает своих людей, которые нигде не зарегистрированы и не упоминаются.
With Itzik and Ofer you sign.
С Ициком и Офером ты знаком.
Ofer, you have everything in order.
Офер, у тебя всё в порядке.
Ofer, bring all three of them for questioning.
Офер, верни всех троих на допрос.
At Ofer I have something to say to you.
У Офера есть, что сказать тебе.
Ofer, go.
Офер, отправляйся.
Ofer, recorded a number?
Офер, записал номер?
Ofer, go check what happened.
Офер, иди проверь, что там случилось.
Ofer, go to the French Embassy, stop Levi!
Офер, езжай во французское посольство, останови Леви!
Let Ofer go to the police and take them dossier.
Пусть Офер пойдёт в полицию и возьмёт их досье.
Ofer waiting in the office.
что это срочно.
Started trading out ofer apartment, clawing her way to the top of a field notoriously dominated by men.
Начинала работу на бирже из своей квартиры, пробилась на самый верх в сфере, где доминируют мужчины, как известно.
Zhere ofer two tozen eccents to choose vrom.
Польше твух тюжин вариантофф.
Oh yeah, because Ofer looks okay!
Ага, этот Офер в полном порядке.
Ofer?
Офер, Офер,