Ofglen tradutor Russo
27 parallel translation
Are you Ofglen?
- Ты Отглена?
- Where's Ofglen?
- А где Отглена?
- I am Ofglen.
- Я Отглена.
I want to tell her that Ofglen is not my friend.
Я хочу сказать ей, что Гленова мне не подруга.
I kind of want to tell her that I sincerely believe that Ofglen is a pious little shit with a broomstick up her ass.
Пожалуй, мне хочется ей сказать, что я искренне считаю Гленову набожной мелкой засранкой с палкой в заднице.
Ofglen.
С Гленовой.
Maybe he knows about Ofglen.
Может, он знает насчет Гленовой.
Ofglen.
Гленова.
Has Ofglen been transferred to a new post so soon?
А Гленова получила... новое назначение, так скоро?
I am Ofglen.
- Гленова.
Ofglen.
Она моя напарница.
Ofglen is gone.
Гленова исчезла.
Do you know Ofglen's gone?
Ты знаешь, что Гленова исчезла?
Ofglen is your shopping partner, correct?
Гленова ходит с тобой за покупками, верно?
And what sorts of things would you and Ofglen talk about?
И на какие темы вы с Гленовой разговаривали?
Ofglen is quite a beautiful girl, isn't she?
Гленова довольно красивая девушка, не так ли?
Ofglen.
Гленова. Нет.
- Ofglen.
Гленова...
Remember Ofglen who used to live next door?
Помнишь Гленову, что жила по соседству?
Ofglen had urges that led her to do unnatural things.
У Гленовой были желания, которые привели ее к противоестественным вещам.
What they did to Ofglen?
Что они сделали с Гленовой?
- I'm not Ofglen.
Я не Гленова.
Ofglen... Ofsteven, how do I find them?
Стивенова, как мне их найти?
She's called Ofglen.
Подождешь ее.