Orbis tradutor Russo
7 parallel translation
And the tetrarchs of Sodom and Orbis Tertius.
И тетрархи Содома и Орбис Терциус.
Saliota orbis.
Салиота орбис.
Intende votis supplicum Qui daemonis ne fraudibus Periret orbis impetu
Услышь мольбы нас к тебе припадающих которых черный царь ада лукаво ведет на погибель
"Tlon, Uqbar, Orbis Tertius. " That was the story I chose.
"Тлён, Укбар, Орбис Терциус" - рассказ, который я выбрала.
Virgo dei genetrix, quem totus capit orbis, in tua se clausit viscera, facta homo.
Benedicta et venerabilis es, virgo Maria. Virgo dei genetrix, quem totus capit orbis, in tua se clausit viscera, facta homo.
The Romans talked about orbis terrarum, "the whole earth", and the Chinese about "all under heaven".
Римляне называли известную им территорию "вся земля", а китайцы - "вся поднебесная".
The dictatorship of equatorial Uqbar Orbis is detaining him on trumped-up charges.
Диктаторский режим Замунды схватил его по сфабрикованному обвинению.