Orn tradutor Russo
32 parallel translation
A thousand years ago the Muslims swept across Spain orn their way to Rome
Тысячу лет назад мусульмане вторглись в Испанию по пути в Рим.
Orn... - Where's his girlfriend? - It's my turn today
Орн... – Где его девушка?
Orn, did you bring your gardener here again?
Орн, ты опять приводила сюда своего садовника?
Orn, why don't you have lunch with us?
Орн, может, пообедаешь с нами?
Orn's car will break down for sure
Машина Орн наверняка сломается.
I wonder how my family is - At least here I have you and Orn - Orn
Как там моя семья... – По крайней мере, здесь у меня есть ты и Орн. – Орн...
Speaking of Orn.
Кстати об Орн.
Orn bathing
Орн купается.
Orn
Орн.
Like before, Orn continues to work as an extra in Thai movies
Орн, как и прежде, подрабатывает статисткой, снимаясь в тайском кино.
But tomorrow night - - same time, okay, Orn?
Завтра ночью в то же время, ок, Орн?
It's really sweet of you to say you'd work orn it Thnarnk you
Очень рад, что ты согласилась там поработать.
Try to move orn as I hnave Susarn
Постарайся жить дальше, как и я.
Orn! I'll get fired if you don't get out of here.
Орн, меня уволят, если ты сейчас же отсюда не выйдешь.
Your son Orn has been researching a girl's death in 1974 who was most likely his half-sister.
Ваш сын Орн расследовал убийство девочки в 1974 году, а жертва, скорее всего, была его сводной сестрой.
Orn, my son, became obsessed with...
Орн, мой сын, стал одержим идеей...
So that's how Orn got hold of the names and ID numbers of all the people with family histories of this disease?
И таким образом Орн получил имена и номера удостоверений личности всех людей с историей этой болезни в семье?
- Orn, Aude's brother!
- Oрн, брат Аудур!
Why can't you both just be like normal parents and get addicted to Internet orn or something?
Почему вы оба не можете быть нормальными родителями и зависеть от интернет-порно или чего-то такого?
Orn Free Taa, help me with this door.
Орн Фри Таа, помогите мне с дверью.
# Christ the Saviour is bo-orn
# Спаситель рождён
I agree with senator Orn Free Taa.
Я согласен с сенатором Орн Фри Таа.
But if you won't listen to me, wise king, listen to Senator Orn Free Taa of Ryloth, who is well aware of the suffering of his people.
Но, если вы не верите мне, мудрейший король, то послушайте сенатора Орн Фри Та с Рилота, которому хорошо известно о бедствии его народа.
Prof. Orn.
Учительница Он!
Could be a circus, Prof. Orn.
учительница Он.
"Shoehorn.orn."
"Рожок".
Orn...
Орн... – Что ты сделала с моими кремами? – С какими?
Look at Senator Orn Free Taa.
Посмотрите-ка, сенатор Орн Фри Таа.
Prof. Orn always selects the smartest and prettiest for her club and when they perform, the whole school goes to see them.
похожие на китаянок - вот что требуется для исполнителей таких танцев. это правда. Ежегодно учительница Он отбирает только самых красивых и выдающихся учеников.
I have to ask Prof. Orn for some help, see if she can find someone.
чего посоветует.
My goodness, excuse me Prof. Orn,
Боже.
- Þröstur Örn Shitzen.
— Торстен.