Osborn tradutor Russo

- Yes, Mr. Osborn? We're having a guest. Can you get some food?

- К нам идёт гостья, ты можешь раздобыть еды?

American tobacco has reluctantly decided To consolidate their business "At batten, Barton, Durstine Osborn."

American Tobacco, скрепя сердце, решили вести совместный бизнес с Баттен, Бартон, Дёрстин и Осборн. "

Born from the mind of our founder, Norman Osborn... the Oscorp Tower houses 108 floors of innovation.

Башня "Оскорп" – это 108 этажей инноваций.

Norman Osborn is dying, Dr. Connors.

Норман Осборн умирает, доктор Коннорс.

Even Norman Osborn.

Даже Норман Осборн.

"With compliments, Norman Osborn."

"С уважением, Норман Осборн".

Our disease the Osborn curse.

Это наша болезнь. Проклятие Осборнов.

Norman Osborn, the legendary founder and CEO of Oscorp lndustries, has died the Osborn estate has confirmed.

Скончался Норман Осборн - основатель Оскорп Индастриз. Это подтвердили представители Осборна.

He is survived by his only son, Harry Osborn who is the sole heir of the Oscorp corporate empire.

Его единственный сын Гарри Осборн - единоличный наследник империи отца.

Osborn changed the medical profession's approach to human healing and affected the lives of millions.

Осборн изменил подход врачей к медицине. И изменил жизни миллионов людей.

Mr. Osborn changed the world.

Мистер Осборн изменил мир.

That is the Osborn way.

Так поступают Осборны.

- It's Mr. Osborn.

- Для тебя мистер Осборн.

- Osborn?

- Осборна?

They said the genetics research that your father was doing with Norman Osborn was very valuable and that people would pay a lot for it.

Они сказали, что его исследования для Нормана Осборна были очень ценными. За них предлагали большие деньги.

Mr. Osborn.

Мистер Осборн.

I wanna help you, Mr. Osborn. I really, really do.

Я хочу помочь вам, мистер Осборн.

Mr. Osborn?

Мистер Осборн?

"Approved by Harry Osborn."

"Одобрено Гарри Осборном".

Oscorp was already a leader in genetic research when Norman Osborn made a deal with a foreign military organisation to continue funding my research.

Оскорп уже лидировали в генетике,... когда Норман Осборн заключил сделку с иностранной военной организацией по финансированию моих исследований.

And now, to eliminate me from the picture Norman Osborn has falsified evidence against me in order to take control of my work.

Чтобы избавиться от меня, Норман Осборн сфабриковал улики, он хочет завладеть моими исследованиями.

I'm Harry Osborn.

Я Гарри Осборн.

Joe, this is Mr. Osborn of Oscorp.

Джо, это мистер Осборн из Оскорп.

But I have a responsibility to protect the world from what I've created and to protect him from what I know Osborn is capable of.

Но на моих плечах лежит ответственность. Я должен защитить мир от своего творения и сына от Осборна.

Osborn, your men, let's go.

Осборн, пошли.

Where are we on this next target, Osborn?

Что со следующей целью - с Осборном?

Units are at Osborn's house.

Отряд в доме у Осборна.

Fifteen years ago, Dr. Fredrick Osborn chaired the Department of Endocrinology at City Memorial.

15 лет назад, Доктор Осборн возглавлял отделение эндокринологии.

Fifteen years ago, she was Osborn's research assistant.

15 лет назад она была лаборанткой Осборна.

Metro still has no sign of Osborn.

Полиция всё ещё не нашла Осборна.

Fredrick Osborn, you're under arrest.

Фредерик Осборн... вы арестованы. Что?

Osborn.

В Осборн.

Osborn Street?

Улица Осборн?

Osborn.

- На улице Осборн.

Osborn, next, so Ward says.

После Уорд говорит, пошел Осборн-стрит.

2 : 30 am, er, Emily Holland meets Polly outside the grocer's on Whitechapel Road and Osborn Street.

Два тридцать утра. Эмили Голландия встретился Полли в переговорах распятие дорога Gouaitsapel и Осборн.

The court calls Dr Osborn.

Суд вызывает доктора Осборна.

Dr Osborn, in what condition did you find Lady Worsley?

Доктор Осборн, в каком состоянии вы обнаружили леди Уорсли?

My name is John Osborn, and I'm a forensic document examiner.

- Меня зовут Джон Озборн, я работаю криминалистом-графологом.

- You can rest easy, Mr. Osborn.

– Можете расслабиться, мистер Осборн.

Ned osborn.

Нэд Озборн.

Do you know a woman named June Osborn?

Вы знаете женщину по имени Джун Осборн?

Luke. Do you know a woman named June Osborn?

Люк, вы знаете женщину по имени Джун Осборн?

Wade Osborn Crocker.

Уэйд Осборн Крокер.

"Fredrick Osborn." Who's he?

Фредерик Осборн.