Ozawa tradutor Russo
39 parallel translation
Ozawa Sakae
Озава Сакае
EITARO OZAWA KEIKO AWAJI
Эйтаро Одзава, Кэйко Авадзи
ISAO TAMAGAWA SHOICHI OZAWA
Исао Тамагава Сёити Одзава
Hiroyuki Nagato Shoichi Ozawa Fumio Watanabe Kyu Sazanka
Хироюки Нагато, Сеити Озава, Фумио Ватанабэ, Кю Сазанка
Hidetaka Ozawa
Хидэтака Одзава
Mr. Ozawa, what... I don't want, any quarerels about the money.
это... чтобы в с деньгами неразбериха возникла.
- Mr. Ozawa and Mr. Noguchi.
- Одзава-сан и Ногути-сан. - Есть.
Shohei Itô, 52 years old, Kanzo Ozawa, 64 years old,... cast Dankan, Nanako Ôkouchi
64 года... mitrichojisan
Oh, about 2 or 3 years ago, Ozawa, the math teacher, started leaving an album there every day
А, 2 или 3 года назад, Озава, преподаватель математики, начал сюда приносить по пластинке каждый день.
Our conductor, Ozawa, can't make it to the festival tomorrow
Наш преподаватель, Озава, не сможет поехать на фестиваль.
Admiral Ozawa's carrier and boat planes were destroyed.
Авианосец адмирала Одзавы и морская авиация уничтожены.
Ozawa is from there, aren't you?
Одзава, ты тоже оттуда?
Yoko Ozawa.
Ёко Озава.
Her name is Yoko Ozawa.
У нас новая ученица
"Yoko Ozawa has meetings every Tuesday at 1pm, at Headquarters"
"Ёко Озава посещает богослужения каждый вторник в 13-00, в штабе."
Yoko Ozawa on the 6th floor.
На шестой этаж. К Ёко Озава.
Ozawa...
Озава...
Ozawa... How long have you been working as the underboss for Ikemoto?
А скажи-ка мне... давно ли ты ходишь заместителем у Икэмото?
Ozawa will take over your turf.
Озава заберет твою территорию.
Ozawa was it?
Озава, кажется?
Mr. Ozawa...
Шеф...
Ozawa!
Озава!
Next, help Ozawa to get rid of Ôtomo.
Теперь помоги Озаве избавиться от Отомо.
Why do you think Ozawa did it?
Зачем Озава это сделал?
Ozawa inherited the Ikemoto Family.
Озава заполучил семью Икэмото.
He probably told Ozawa the same thing.
Наверняка он и Озаве сказал то же самое.
Ozawa.
Эй, Озава.
Mitsuko Ozawa
Мицуко Одзава
Mitsuko Ozawa, 39.
Мицуко Одзава, 39 лет.
Her father was Shinsuke Ozawa.
Её отца звали Синсукэ Одзава.
Mine's Mitsuko Ozawa.
Меня Мицуко Одзава.
Emmm... Madoza Ozawa looks hotter and yummier
Мадока Одзава выглядит гораздо привлекательнее.
Ozawa should be in Souhei's room, and then Katagiri in Ikenouchi's.
Озава будет жить в комнате Соухея, а Катагири - в комнате Икеноучи.
You and Ozawa.
Тебя и Озаву.
Yukiyoshi Ozawa as Sanosuke Hotta
Yukiyoshi Ozawa as Sanosuke Hotta
I once met Seiji Ozawa at Tanglewood.
Я как-то встретил Сэйдзи Одзаву в Тэнглвуде.
Ozawa, Chief of the Air Staff
Командующий воздушными силами
I'm Yoko Ozawa, nice to meet you. And she walked in.
Рада познакомиться.