Patek tradutor Russo

Is that a Patek Philippe? Jeffrey, please, leave me alone!

Джефри, прошу, отстань от меня.

It's a Patek Philippe pocket watch.

Это же карманные часы от "Патек Филлип".

The first one is a Patek Phillipe watch.

Так, часы "Patek Phillipe".

- Wind up the Patek Philippe?

- Заводишь швейцарские часы?

Patek Philippe.

"Patek Philippe".

In case you were wondering, a Patek Philippe.

Если интересно, марки "Patek Philippe". - Правда?

Of course, Patek Philippe Possession, if I'm not mistaken?

Ещё бы. Если не ошибаюсь, "Patek Philippe Possession"?

Patek Philippe?

Патэк Филипп...

Last year Avanti's top 20 executives were awarded an $ 80,000 Patek Philippe watch, and your buddy over there, he's wearing one.

В прошлом году, 20 лучших руководителей Аванти были награждены $ 80,000 часами фирмы Patek Philippe, и ваш приятель был в их числе,

Patek Philippe.

"Patek Philippe" { марка часов }.

It's manufactured by the Patek-Phillipe company of Geneva, Switzerland.

Производство компании Patek-Phillipe, находящейся в Женеве, Швейцария.

If he was wearing his grandfather's Patek Philippe, it's worth a fortune.

Он носил часы деда "Patek Philippe", они стоят целое состояние.

A 1933 Patek Philippe.

Патек Филипп 1933 года.

Patek Philippe 2484.

"Патек Филип", модель 2484.

The last Patek 1563 went for 1.57 million.

Последний "Патек-1563" ушел за 1 миллион 57 тысяч.

I've always liked patek philippe watches, though.

Мне всегда нравились часы Патека Филиппа.

Patek Philippe tourbillon.

Patek Philippe с турбийоном.

I hired them once to get back a shamefully expensive Patek Philippe I foolishly left on the nightstand in Ras Al Khaimah after a dalliance with a lovely but very...

Как-то нанимал их, чтобы вернуть постыдно дорогие "Пате́к Фили́пп", которые сдуру оставил на тумбочке в "Рас-эль-Хайма", после того, как пошалил с прелестной, но очень...