Perdóname tradutor Russo
9 parallel translation
Perdóname.
Игра проиграна.
Perdóname.
Прошу прощения.
Perdóname to put to me, usually happens.
Извини, конечно, но так получилось.
[Perdóname]
[Perdуname]
Perdóname, señores.
Perdoname, seniores.
Perdóname si no quiero poner la vida de mi madre ( Forgive me if I put my mother's life ) en manos de alguien que la ( in the hands of someone who ) considera una criminal. ( considered her a criminal. )
Уж прости, что не хочу доверять жизнь своей матери той, кто считает её преступницей! ( исп. )
Mira Tío, perdóname.
- Слушай, дядя, ну прости.