Pide tradutor Russo
4 parallel translation
They are my pide and joy.
Они моя радость и гордость.
A gift from PIDE, the Portuguese Secret Police.
Это подарок от ПИДЕ, португальской тайной полиции.
Do you know Major Rui Luís Mendez, of the PIDE?
Вы знаете майора Руй Луиша Мендеша из ПИДЕ?
They had PIDE, censorship...
У них было PIDE ( португ. КГБ ), цензура...