Pornography tradutor Russo
512 parallel translation
Do you want to make movies or pornography?
Ты хочешь снимать фильм или порнографию?
Crime... and pornography.
Детективы... и порнография.
... do you think of pornography as an art form or is pornography a more intense form of why don't you ever make a film about love?
... считаете ли вы порнографию видом исскусства или порнография более яркая форма почему бы вам не снять фильм о любви?
Because of hardcore pornography... softened slightly, ever so slightly, by excessive violence and sadism!
- Конечно. Из-за жёсткого порно, непомерной жестокости и такого же непомерного садизма.
It's mainly money, but also the idea of making a pornographic film in a different way than what is usually associated with pornography.
Это главным образом деньги, но также и Идея сделать порнографический Фильм, отличный от того с чем обычно связана порнография.
Have made into pornography
Сделали в pornography
It's pure pornography.
Чистая порнография.
Smuggling pornography is severly punished by french laws.
Контрабанда порнографии, серьёзное преступление по французским законам.
A harmless bit of titillation is transformed into pornography.
Невинная приятность приводит к порнографии.
Gossip is the new pornography.
Сплетни - это новая порнография.
He stole the organ 300000, expanding after-school pornography...
Украл орган стоимостью 300000, распространял порнографию по школе...
"I have seen some pornography tonight".
"Сегодня вечером я смотрел порнографию"
Max Renn, your television station offers its viewers... everything from soft-core pornography... to hard-core violence. - Why?
Макс Pенн, ваша телевизионная станция предлагает зрителям... все от мягкой порнографии до жесткого насилия
Today everything is, with the pornography, all the four-letter words.
Сегодня все про порнографию, все со словами из 3-х букв.
Eyewitness News has obtained footage of Sammy Curr... before a Senate Committee inquiry of Rock Pornography.
Нам предоставили видео, где Сэмми Кёрр перед комитетом Сената по обвинению в порнографии.
We're talking today about Rock Pornography.
Мы говорим сегодня о рок-порнографии.
They are selling pornography at Schyler's News Shop.
В магазине Шайлера продают порнографию.
For procuring pornography and maybe child abuse.
Изготовление порнографии и, возможно, жестокое обращение с ребёнком.
A country where culture means pornography and slasher films, ; where ethics means payoffs, graft, insider trading, ; where integrity means lying, whoring and intoxication.
Страну, в которой культура заменена порнухой и ужастиками, где этику заменили барышем, взятками и инсайдерскими сделками, где неистребимы ложь, проституция и алкоголизм.
- It's pornography!
- Это порнография!
She'll testify that "Mommy Dearest" forced her daughter into pornography.
Пусть даст показания против "Дорогой Мамочки", заставившей дочь сниматься в порнографии.
If she didn't want to do pornography, why didn't she just walk away?
Если она не хотела сниматься в порнофильме, почему она просто не ушла?
I don't know what part of your psyche made you push your own flesh and blood into pornography... but yes, I do think Priscilla's death was your fault, both legally and morally.
Я не знаю, какая часть вашей души заставила вас толкнуть свою плоть и кровь в порнографию... но да, я считаю, что смерть Присциллы - ваша вина, как по закону, так и морально.
No one knows what pornography is, that's the problem.
Никто не знает, что такое порнография, вот в чём проблема
Supreme Court of the United States says that pornography is any act that has no artistic merit and causes sexual thought, that's their definition ;
Верховный суд США говорит, что порнография - это любая миниатюра, не имеющая художественной ценности и вызывающая сексуальные мысли - их определение
Pornography causes sexual thoughts.
Порнография вызывает мысли о сексе.
Playboy : Pornography - causes sexual thought. Penthouse :
Playboy - порнография - вызывает мысли о сексе, Penthouse - порнография - вызывает мысли о сексе
Pornography - causes sexual thought. Madonna videos : Pornography - causes sexual thoughts.
Клипы Мадонны - порнография - вызывают мысли о сексе
You see, they're getting cart the before the horse on this pornography issue ;
Понимаете, они толкают телегу впереди лошади в вопросе о порнографии
I was buying pornography.
Я покупал себе порнуху.
I was wondering if..... you really... write pornography?
Я задумался, правда ли то, что вы действительно пишите порнографию.
So you read something like this... and I think that it has gone over the line... from satire of a 1950s... hygienic family in denial... into something which is just Crumb producing pornography.
Когда вы читаете что-либо подобное... и я думаю, здесь пролегает черта... одно дело сатира над 1950-ми... чистенькая семья ушедшая в отказ... другое - когда Крамб рисует просто порнографию.
I always loved pornography.
Всегда обожала порнографию.
I took my birthday money when I turned 18 because I was legal... and went to the adult bookstore and bought pornography.
Когда мне исполнилось 18, я взяла деньги подаренные на день рождения... пошла в магазин для взрослых и накупила порно.
I went through some other jobs, but always sexualized them... so finding pornography was just right.
У меня были другие профессии, но я всегда их сексуализировала... так что придя в порнобизнес я почувствовала себя на своем месте.
They all begin like true love and descend into open pornography.
Начинаются с чистой любви, а кончаются порнографией.
But I'm not really into pornography, you know.
Но я не очень тащщусь от порнографии, знаешь.
... pornography would not exist... if politicians didn't make laws to protect them.
... порнография не имеет права на существование если политики не могут создать законы защищающие от...
Oh, yeah, they show them this animal pornography.
Да, показывают им животную порнографию.
Pornography has thrust its ugly head into our everyday lives.
Порнография пропитывает своей грязью нашу жизнь.
To support people who believe pornography should be outlawed.
- Я требую запрещения порнографии.
Paracetamol, mouthwash, vitamins, mineral water, Lucozade, pornography.
Парацетамол, жидкость для полоскания рта, витамины. Минеральная вода, Люкозад ( х.з. ), порнография.
This photo clearly indicates your involvement in some ill-conceived mail-order pornography ring.
Это фото ясно указывает на вашу принадлежность к кругам распространителей порнографии по почте.
This bank is not in business to support pornography.
Наш банк не связывается с порно.
This financial institution cannot endorse pornography.
Наш банк не поддерживает порно...
Stop saying that! Will you quit saying "pornography"?
Прекратите говорить "порно"!
I didn't think that a house of prostitution and drugs and pornography was that.
А не в дом, где царят наркотики и порно.
My wife is in the pornography business.
Моя жена занимается порно.
I'm afraid you won't find any subversive literature or pornography.
Не трогайте, пожалуйста, пластинки.
It's a pornography store.
Это порномагазин.
Pornography?
Да что ты!