Québécois tradutor Russo

- Québécois!

- Квебекец!

Québécois?

Квебекец?

Québécois, technically.

Технически, квебекский говор.

Henri Bouchard, ex-Québécois arrested for robbery, released four months ago.

Анри Бушар, житель Квебека, арестованный за ограбление, выпущен 4 месяца назад.

Can you stand 10 days in this tiny little place, Le Québécois?

Ты сможешь просидеть 10 дней в этой крохотной каморке,... квебекец?

Turn around and smile, Québécois.

Повернись и улыбнись, квебекец.

I won't let you down, Le Québécois.

Я не подведу тебя, квебекец.

Quebecois?

Квебека?

My parents are Quebecois but lived in Bordeaux.

Мои родители из Квебэка, но жили в Бордо.

You're gonna go through back issues of the Montreal Gazette to find any increased citations regarding Quebecois secession.

Тебе надо просмотреть старые номера Montreal Gazette чтобы найти любое упоминание, касающееся квебекского раскола.

In Boston I was Southern. And in Chicago, I was Quebecois.

В Бостоне я говорю с южным акцентом, а в Чикаго с квебекским.