Reven tradutor Russo

"Never" is just "reven" spelled backwards.

Никогда это просто "адгокин" наоборот.

What's on the reven-genda this evening, hmm?

Что сегодня на вечер в плане мести?

Takeda had his own reven-genda?

У Такеды был свой собственный план мести?

Plus I, uh, have my own Grayson reven-genda this week.

Плюс, у меня есть собственная расправа с Грейсонами на этой неделе.

I agree, Reven.

Согласен, Рэйвен.

Reven Wright said that Main Justice would be sending an attack dog.

Рэвен Райт обещала, что Минюст спустит на меня свего цепного пса.

A redacted operational report to Reven Wright...

Отредактированный отчет Рейвен Райт...

Just spoke to Reven Wright.

Поговорил с Рейвен Райт.

I've assigned Reven Wright to oversee the investigation of Agent Keen.

Я поручил Рейвен Райт вести расследование агента Кин.

He's right to keep us out of the loop, reven.

Он имеет право не вводить нас в курс дела, Рейвен.

I just got off the line with Reven Wright.

Я говорила по телефону с Рейвен Райт.

I appreciate what you've done, Reven.

Я ценю то, что вы сделали. Правда.

Reven.

Рейвен.

Reven speaks very highly of you.

Рейвен о вас очень высокого мнения.

Look, if you got a problem, why don't you take it up with Reven Wright?

Слушайте, если у вас проблема, почему бы не обсудить ее с Рейвен Райт?

Reven wright's waiting for you in mr. Cooper's office.

Рейвен Райт ждет в офисе Мистера Купера.

Jesus, i told reven wright that cooper betrayed us - - Betrayed me. Boy, was i wrong.

Боже, а я сказал Рейвен Райт, что Купер нас предал - предал меня.

Reven.

Рэйвен.

You said you took care of the Reven Wright situation.

Ты же сказала, что позаботилась о Рейвен Райт.

Until that time you'll be held here under the authority and protection of Reven Wright.

До тех пор ты будешь находиться здесь под контролем и защитой Рейвен Райт.

Nobody's heard from Reven Wright since last night.

Ничего не слышно о Рейвен Райт с прошлого вечера.

You know Reven Wright will never allow this.

Вы же знаете Рейвен Райт такое не допустила бы.

Where's Reven Wright?

- Где Рэйвен Райт?

Look, Reven said I could trust you.

Рэйвен говорила, что вам можно доверять.

As for Reven Wright, last time we talked, she mentioned an associate.

Относительно Рэйвен Райт, в наш последний разговор, она упоминала связного.

Reven Wright's not coming back.

Рэйвен Райт не вернется.

Was a guy I told Reven about, only Reven, and Hitchin just asked about him.

Парень, о котором я рассказывал Рэйвен. Хитчин только что спросила о нем.

I consulted with Reven Wright before I drafted the order.

Я говорила с Рейвен Райт перед подписанием приказа.

I expected the director to try something, But i also expected reven wright to be there to intervene.

Знал, что Директор захочет что-то предпринять, но надеялся, Рейвен Райт будет там, чтобы помешать.

That's the judge reven wright selected?

И этого судью выбрала Рейвен Райт?

Reven Wright and Diane Fowler were good people.

Рейвен Райт и Диана Фаулер были хорошими людьми.

See, I know you murdered Reven Wright, and one day, I'm gonna prove it.

Я знаю, что вы убили Рейвен Райт, рано или поздно я докажу это.

Reven Wright... was my superior and my friend, so I don't like this any more than you, but the inquiry into her disappearance- -

Рейвен Райт... была моим начальником и другом, поэтому я не доволен этим не меньше вашего, но расследование по её исчезновению...

Reven Wright didn't disappear.

Рейвен Райт не пропала.

Reven Wright's disappearance.

По исчезновению Рейвен Райт.

I know you killed Reven Wright.

Я знаю, что вы убили Рейвен Райт.

Where's reven wright? Last time we talked,

Где Рейвен Райт?

Hey, look, reven may be gone,

Они уже в Белом Доме.