Rho tradutor Russo
46 parallel translation
"RHO" is air density in slugs per cubic foot, and velocity is in feet per second.
"RHO" плотность воздуха на кубический метр, и скорость в метрах в секунду.
Dastari's people are doing some fascinating work on rho mesons as the unstable factor in pin galaxies.
Люди Дастари проделывают удивительные исследования над ро-мезонами как непостоянным фактором в булавочных галактиках.
... Epsilon Rho Rho.
... Ёпсилон- – о - – о.
... Epsilon Rho Rho.
... Эпсилон-Ро-Ро.
- And Rho'ha before him.
А до этого - Ро'ха...
Ku'don suffered from prolonged despair and Rho'ha was polluted with human DNA.
Ку'дон долго страдал от депрессии, а Ро'ха осквернил свою ДНК человеческим геномом.
- Uhh-Uhh. - Alpha, beta- - - Alpha, beta, gamma, delta... epsilon, zeta, eta, theta, iota, kappa, lambda, mu, nu, xi, omicron, pi, rho, sigma, tau, upsilon, phi, chi, psi, omega, sir.
Альфа, бета, гамма, дельта, эпсилон, зэта, эта, тэта, йота, каппа, лямбда, мю, ню, кси, омикрон, пи, ро, сигма, тау, ипсилон, фи, хи, пси, омега.
Well, there's the delta rho with the eight-pack.
Есть братство delta rho их там целых 8 человек.
But Rho...
Но Ро...
I mean, Rho...
То есть, Ро...
Omicron, Pi, Rho, Sigma, Tau, Upsilon,
Омикрон, Пай, Ро, Сигма, Тау, Ипсилон,
It is to be the Chi-Rho page.
Это будет страница с христограммой.
I cannot do the Chi-Rho page.
Я не смогу закончить страницу с христограммой.
If he is ever to light up the Chi-Rho page, he'll have to turn around and stare whatever it is in the face!
Если он хочет заняться созданием страницы с христограммой, он должен обернуться и встретить, чтобы это ни было, лицом к лицу.
Drug squad, Rho speaking
Отдел по борьбе с наркотиками
Such a rho zeta theta thing.
Обычная вещь для студенческого братства.
Come on, Rho-tard.
Ну же, Ро-лигофрен.
ZBZ Boston University, Epsilon Rho chapter,
ZBZ из Бостонского университета, филиал Epsilon Rho
Check it under the name charlie rho- -
Запиши его под именем Чарли Роу...
I've always wanted to be a Zeta Rho Phi.
Я всегда хотела входить в Зета-Ро-Фи. Пи.
Zeta Rho Pi.
Зета-Фо-Фи.
ALL : To Zeta Rho Pi.
За Зета-Фо-Фи!
Ladies, Zeta Rho Pi has officially arrived.
Дамы, Зета-Ро-Пи официально прибыла.
You didn't want to be a Zeta Rho Pi?
Ты не хотела быть в Зета-Ро-Пи?
Omega Theta Rho.
Омега Тэта Ро.
Omega Rho has a history of trouble.
У Омеги Ро уже были проблемы.
The Omega Rho pledgemaster's name's Colin Marsh.
Наставника в Омега Ро зовут Колин Марш.
Here's what I don't get : Omega Rho's all bluebloods and jocks.
Я одного не понимаю, в Омега Ро все с голубой кровью или спортсмены.
I'm glad nothing on there indicates that Omega Rho was involved in any way.
Рад, что здесь ничто не указывает на причастность к Омеге Ро.
The billing address on the plane ticket was the Omega Rho fraternity house.
Адрес, с которого платили за его авиабилет, это общежитие Омеги Ро.
According to campus police, there haven't been any drug busts involving Omega Rho members.
Согласно информации полиции кампуса, ни у одного из членов Омего Ро не было проблем с наркотиками.
Ooh, rho--Rhonda.
Ро... Ронда!
Oh, my God, come to the party tonight my sorority's co-hosting with the Lambda Delta Rho boys.
О, Боже мой, приоди на вечеринку сегодня вечером мой женский клуб устраивает ее совместно с парнями из Лямбда Дельта Ро.
( With Southern accent ) Rho Kappa Eps are your good old Southern girls.
"Ро Каппа Эпс" - хорошие южанки.
Peter was pledge master at the beta omega rho fraternity house.
Питер курировал новичков в братстве "Бета омега ро".
This, Watson, is the official fraternity song of Kappa Rho Pi,
Это, Ватсон, официальная песня братства "Каппа Ро Пи"
Kappa Rho Pi, Oriskany Falls University.
"Каппа Ро Пи", Университет Орискани Фолл.
Harold Cudlow was pledging Kappa Rho Pi in 2004.
Гарольд Кудлоу проходил посвящение в "Каппа Про Пи" в 2004-ом.
Along with every other Kappa Rho Pi frat brother from 2004, all voluntary.
Вместе со всеми остальными членами братства в добровольном порядке.
And the police there confirm that all the other members of Kappa Rho Pi from 2004 passed their DNA tests.
- И полиция утверждает, что все члены "Каппа Ро Пи" 2004 года прошли ДНК-тест.
You pledged Kappa Rho Pi the same year Howard did, but the school suspended the frat's charter after he went missing, so you never got to join.
Вы поступали в братство вместе Говардом. но после того. как он пропал, прием был закрыт, так что членом "Каппа Ро Пи" вы так и не стали.
You're the new houseboy of Gamma Delta Rho.
Теперь вы новая прислуга в Гамма-Дельта-Ро.
Dr. Rho, psychiatric attending.
Доктор Ро, психиатр.
To Zeta Rho Pi, bitches.
За Зета-Фо-Фи, сучки!