Rodríguez tradutor Russo
19 parallel translation
Javier Rodríguez Rodríguez.
Хавьер Родригес Родригес.
I'm Ignacio Rodríguez.
Я Игнасио Родригес.
Ignacio Rodríguez.
Игнасио Родригес.
An actor can't be called Ignacio Rodríguez.
Актера не могут звать Игнасио Родригес.
I'm the sister of an ex-pupil, Ignacio Rodríguez.
Я сестра вашего бывшего ученика, Игнасио Родригеса.
It's Ignacio Rodríguez.
Это Игнасио Родригес.
Three years ago, I received a story called "The Visit", signed by Ignacio Rodríguez.
Три года назад, я получил рассказ под названием "Визит", подписанный Игнасио Родригесом.
Ignacio Rodríguez calling about the new writers anthology.
Звонит Игнасио Родригес. По поводу антологии молодых авторов.
Another possible partner was José Rodríguez Gacha, nicknamed "The Mexican," for his love of tequila and sombreros.
Другой вариант. Хосе Родригес Гача, по кличке Мексиканец из-за своей любви к текиле и сомбреро.
José Rodríguez Gacha, who we tracked to Cartagena through one of our informants.
Хосе Родригес Гача, Которого, благодаря одному из информаторов, мы выследили в Картахене.
Jaime Rodríguez, the former head of the anti-drug squad before Carrillo.
Хайми Родригез, бывший глава отряда борьбы с наркотиками.
We killed José Rodríguez Gacha with a minimal loss of life.
Мы уничтожили Хосе Родригеса Гачу с минимальными потерями.
HOMER : And that's why there'll never be another golfer as good as Chi-Chi Rodríguez.
И вот почему никогда не будет гольфиста лучше чем Чи-Чи Родригез
( SPEAKER ) "Ana Rodríguez Espinosa, report to management, please."
"Ана Родригес Эспиноса, пожалуйста, явитесь по адресу."
This is Gilberto Rodríguez Orejuela.
Это Жилберту Родригес Орехуэла.
But what they'd never tell you is that these businesses were a front and that the Rodríguez brothers were the second biggest cocaine traffickers in the world :
Но они точно бы вам не сказали, что все их бизнесы - это фасад, и что братья Родригес были вторыми в мире крупнейшими торговцами кокаином :
Miami, the cocaine capital of the world, would remain Pablo's territory, and in return, the Rodríguez brothers would make do with a little territory in the northeast called New York City.
Майами, кокаиновая столица мира, оставалась территорией Пабло, а братья Родригес, в свою очередь, обходились клочком земли на северо-востоке под названием Нью-Йорк.
- Gilberto Rodríguez Orejuela.
Жилберту Родригес Орехуэла.
Gilberto Rodríguez's daughter's wedding?
На свадьбе дочери Жилберту?