English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Russo / [ R ] / Roslyn

Roslyn tradutor Russo

23 parallel translation
Weren't you mixed up in an auto accident over in Roslyn, Long Island, a few days ago?
- Да. Разве вы не пострадали в аварии в Рослин, Лонг-Айленд, несколько дней назад?
You guys know, I guess, that I got accidentally shot a little bit or something in Roslyn.
Вы, ребята, знаете, я думаю, что меня случайно как бы слегка ранили в Рослине.
When you and the president and his daughter and 100 other people including me, were met with a hail of.44-caliber gunfire in Roslyn not only were the shooters white, they were doing it because one of us wasn't.
Когда вы и президент и его дочь и 100 других людей включая меня, были встречены стрельбой из пушки 44 калибра в Рослине не только потому что стрелявшие были белыми, они сделали это, потому что один из нас не был.
Yeah. He went on a fishing trip up by Roslyn Lake.
Да, ловит рыбу на озере Рослин.
I was on a fishing trip up by Roslyn.
Ездил ловить рыбу на Рослин.
Roslyn, Liliana and Corrine.
Розалин, Лилиана и Корин
Roslyn, you're going to be getting a big tip from that table tonight.
Розлин, от людей за тем столиком тебе сегодня достанутся солидные чаевые.
- Roslyn.
- Рослин.
Roslyn Middle.
В средней школе Рослина.
Roslyn High School.
В Рослинской Школе.
Heard it went good with Mr. Roslyn last night.
Слышал, что прошлой ночью с мистером Рослином все прошло как надо.
Mrs. Roslyn, your hand is on my leg.
Миссис Рослин, Ваша рука на моей ноге.
I heard it went good with mr. Roslyn last night.
Слышал, вчера у тебя все отлично прошло с мистером Рослином.
Mrs. Roslyn, your hand is on my leg.
Миссис Рослин, ваша рука на моем колене.
Asher roslyn had priors in antwerp and london For buying stolen diamonds.
У Ашера Рослина есть судимости в Антверпене и Лондоне за скупку краденых бриллиантов.
- Layla roslyn's on her way up.
Лэйла Рослин уже поднимается.
- You still got eyes on layla roslyn?
Ты всё ещё следишь за Лэйлой Рослин?
Hi. Is layla roslyn here?
Лэйла Рослин здесь?
Antonio's been working undercover on asher roslyn For the last nine months.
Антонио работал под прикрытием у Ашера Рослин последние девять месяцев.
The whole investigation Just came apart when roslyn got gunned down.
Всё расследование развалилось, когда убили Рослина.
OPPOSITE THE ROSLYN.
Западная 125-я улица, 136. Напротив "Рослин".
- Layla roslyn.
Лэйла Рослин.
- Hey, layla roslyn's out front.
Лэйла Рослин стоит у участка.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]