Sike tradutor Russo
24 parallel translation
Hello, Sike!
Здравствуйте, Сике!
Sike...
Сике...
- Thank you, Sike.
- Спасибо, Сике.
Sit down, Sike.
Садитесь, Сике, поужинайте.
Sike... you're still pretty.
Сике... ты всё также красива.
Sike, le s hear that one...
Сике, а спой ту...
I felt the same for Sike, Mariola's mother.
Да? Я чувствовал тоже к Сике, матери Мариолы.
Sike, you're sweet as pie.
Сике, ты сладкая как яблочко!
Sike was very fond of me.
Сике была так увлечена мной.
You were bothering Sike then, same as now.
Ты как раньше надоедал Сике, так и сейчас.
- Yes, we did, when Sike was here.
- Был, тогда еще Сике приходила.
About Sike?
По Сике?
Mrs. Sike!
Госпожа Сике!
- Mrs. Sike!
- Госпожа Сике!
Sike, you are a reasonable woman.
Сике, ты порядочная женщина.
Mrs. Sike?
Госпожа Сике?
Mrs. Sike, you really mourned your late husband...
Госпожа, Сике, Вы правда уморили своего последнего мужа...
Mrs. Sike...
Госпожа...
Sike, you heartless woman, the man is dying for you!
Сике, вы бессердечная женщина, мужчина готов умереть ради вас!
Our tiny Sike.
Нашу милую Сике.
Sike, I'll go home, too!
Сике, я тоже пойду домой!
Wolf and Sike also wed on St. Pauls Day.
Волк и Сике поженились на день Святого Павла.
Sike, give him to me.
Сике, дай мне его.
Sike!
Купились!