Sipowicz tradutor Russo

Sipowicz, Kelly, robbery, double homicide.

Сиповиц, Келли, ограбление, двойное убийство.

- Hey, Sipowicz.

- Эй, Сиповиц.

Sipowicz, people look taller when you're lying on the ground.

Мне сказали около шести. Сиповиц, люди кажутся выше, когда ты лежишь на полу.

- Sipowicz thinks he may be too short.

Я хочу взять его. Сиповиц думает, он слишком низкий.

Of course, you already know that, don't you, Sipowicz?

Конечно, ты уже знаешь это, не так ли, Сиповиц?

You really are in warped territory now, Sipowicz.

Ты совсем свихнулся, Сиповиц.

Sipowicz.

- Все ясно?

I don't who's luckier, Sipowicz or Giardella.

Не знаю, кто удачливей, Сиповиц или Джарделла.

"Detective Sipowicz, " you had horrible animosity toward my client.

" Детектив Сиповиц, вы относились к моему клиенту крайне враждебно.

First they got me for whacking your rocky pal Sipowicz, and now Marino.

Сначала они думают, я грохнул их ненаглядного Сиповица, а теперь Марино.

Hey, Detective Sipowicz, good to see you.

Эй, детектив Сиповиц, рад видеть.

Andy Sipowicz's friend.

Друг Энди Сиповица.

- I'm lookin'for Sipowicz.

- Я ищу Сиповица.

- Sipowicz is finding who stabbed the super.

- Ну, Сипович ищет, кто шэфа прирезал.

Do you know Sipowicz?

Ты знаешь Сиповица?

Sipowicz?

Сиповиц?

Sipowicz.

Сиповиц. Да.

Tell Sipowicz I'm real sorry for his loss.

Передай Сиповицу, что я сочувствую его потере.

By the way, I'm sure Sipowicz will be all right.

Кстати, у Сиповица все будет в порядке.

Easy, Sipowicz.

Полегче, Сиповиз.

Hey, why did you lock up little sipowicz?

Почему ты запер маленького Сиповица?

[dog whines ] [ barking] Sipowicz, come.

Сиповиц, ко мне.

Sipowicz, come.

Сиповиц, ко мне.

Sipowicz.

Сиповиц.

Sipowicz, ven aquí.

Сиповиц, сюда ( прим. испанский ).

No, no, I'm waiting for korsak and sipowicz.

Нет, нет, я жду Корсака и Сиповица.

Hey, angela, thank you very much for watching sipowicz. Angela :

Привет, Анджела, спасибо, что присмотришь за Сиповицем.

Sipowicz, ven aquí.

Сиповиц, сюда.

Come on, sipowicz. [dog barks]

Давай, Сиповиц.

I found sipowicz's people.

Я нашел хозяев Сиповица.

Both angela and sipowicz were exhibiting...

Анджела и Сиповиц демонстрировали...

Look, Sipowicz, what did you do?

Слушай, Сиповиц, что ты делаешь?

- I gotta hand it to you, Sipowicz. - You stood up for me.

Я должен вручить их тебе, Сиповиц.

[panting] Sipowicz, come.

Сиповиц, ко мне.