Skoda tradutor Russo

- We both Skoda, right?

- У нас обоих "Шкоды", верно?

Dr. Skoda, you say the defendant knows what he did was wrong by our standards.

Они перестают есть, что бы сохранить свой идеальный вес. По этой причине у них прекращается меструльный цикл. Нет цикла - нет эстрогена.

I'll call Skoda.

- Я позвоню Скоде.

It's got to be a ghost on a moped or a Stealth Skoda or a Virgin train.

- Да. Или призрак на мопеде, или Шкода Стелс, или поезд "Вирджин".

It's Hindi for Skoda.

На хинди означает "Песец".

You know that Skoda green?

Ты ведь знаешь, что Skoda зеленая?

- Skoda.

- А что у него за шасси?

- lt's got the original engine in it.

- Да. - Skoda. - Точно.

This was called a Hetzer. It's a 38 ( t ) chassis.

Его собирали в Чехии на основе довоенных чертежей Skoda.

Yes, now, whilst we were off-air, unfortunately, we had a bit of an argument because you see, Jeremy decided that the best car in the world was the Skoda Yeti.

Да, сейчас, пока мы были вне эфира, у нас состоялся небольшой спор потому что, видите ли, Джереми решил что лучшая машина в мире это Skoda Yeti.

The Skoda is in the lead!

Skoda лидирует!

As we can see, an enormous fire is raging out of control. And the fire brigade has arrived, but their route to the inferno is blocked by the Skoda so they're going to have to go through the car itself with their boots and their hoses and their breathing apparatus

Как мы видим, бушует огромный не контролируемый пожар, и пожарная бригада прибыла, но их путь к адскому пламени заблокирован Шкодой

The Skoda Yeti, with a helicopter on the roof, hahaha...

Skoda Yeti с вертолетом на крыше, хахаха...

And this is the rally car we'll be fielding... a Skoda Fabia Super 2000.

И это раллийная машина на которой мы будем соревноваться... Шкода Фабия Super 2000.

Skoda is scamming.

Шкода хочет страховку получить.

A grey Skoda will arrive in 15 minutes.

Серая "Шкода" подъедет через 1 5-20 минут.

Contrary to what you think, I'm not the one who's been having some sort of sordid little fling with some sad sod from Mirfield who drives a Skoda - no, that'll be you.

Вопреки тому, что ты думаешь, это не у меня была мерзкая интрижка с мерзавцем из Мирфилда, который водит "Шкоду" - нет, это была ты.

It was made actually in Czechoslovakia, based on a Skoda design from before the war.

Это был самый маленький танк из тех, что делали немцы.