English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Russo / [ S ] / Socha

Socha tradutor Russo

31 parallel translation
Socha?
Соха?
Socha!
Соха!
- Socha, what are you doing here?
- Соха, что ты тут делаешь?
Having a party, Mr. Socha?
Устраиваете праздник, пан Соха?
You can afford it, Mr. Socha.
Вы можете это позволить, пан.
- Mrs. Socha...
- Паня Соха...
I have run out of money, Mr. Socha.
У меня кончились деньги, пан Соха.
I'm very sorry, Mr. Socha.
Нам очень жаль, пан Соха.
Mr. Socha!
Пан Соха!
- Mr. Socha, we got lost.
- Пан Соха, мы потерялись.
- For Socha?
- Для Сохи?
I'm sorry, Mr. Socha. I know...
Мне очень жаль, пан Соха.
Mr. Socha... Mr. Socha, we can't pay you anymore.
Пан Соха... мы больше не можем платить.
Mr. Socha... - can I ride piggyback?
Пан Соха... покатайте меня?
Giddyup, Mr. Socha!
Но-о, поехали!
Socha, to your health!
Вздрогнем!
Socha, what's up?
Соха, в чем дело?
At least tell me the truth, Socha!
В последний раз прошу, правду!
It's a miracle, Mr. Socha!
Это чудо, пан Соха!
Socha.
Соха.
"Socha's Jews" spent 14 months in the sewers of Lvov.
Евреи Сохи провели 14 месяцев в канализации Львова.
Leopold and Wanda ( Magdalena ) Socha are among more than 6,000 Poles honored by Israel as The Righteous Among The Nations.
Леопольд и Ванда Соха в числе 6000 поляков удостоенных Израилем звания Праведники мира.
I'm mayor Czubak, and that's captain Socha...
Я майор Чубак, а это капитан Соха...
Major Socha will cover you there.
Там вас будет опекать майор Соха.
Where is major Czubak and captain Socha?
Где майор Чубак и капитан Соха?
Can you imagine what I felt when Socha called and said they got a new agent, who found the Amber Room? !
Можешь представить, что я почувствовал, когда позвонил Соха и сказал, что они получили нового агента, который нашел Янтарную комнату?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]