Ssa tradutor Russo

Ssa-ym-ssik!

Йулецоп юом укпоп....

Ssa-ym-ssik!

Скажи, что я болен!

Ssa-ym-ssik.

Йулецоп юом укпоп! ...

Ym, my. Ssa.

А... укпоп...

The Office 3x16 "Phyllis'Wedding" Original Air Date : Feb 8, 2007 ( NBC )

The Office 3x16 "Phyllis'Wedding" Изменение формата и редактирование текста ( с "ssa" на "srt" ) - rAHrCTEP

Si'. Yes', I told the prof. Magnus ssa?

Да, доктор Магнус вам сказала?

Eh, a woman like Dr. Magnus ssa?

На женщину вроде доктора Магнус?

I'm ssa hotchner.

Спец. агент Хотчнер.

I have ssa joyner on board.

Я везу спец. агента Джойнер.

This is ssa David Rossi.

Это спецагент Дэвид Росси.

SSA Hotchner voluntarily stepped down so we could continue to do our jobs, unhindered.

Старший специальный агент Хотчнер добровольно сложил с себя обязанности, чтобы мы могли беспрепятственно продолжать работу.

SSA Hotchner was not the only one, especially after he sent us that calling card.

Не только старший спецагент Хотчнер, Особенно после того, как он прислал нам свою "визитную карточку".

You remember ssa Rossi from the behavioral analysis unit?

Ты помнишь агента Росси из отдела анализа поведения?

Ssa Derek Morgan.

Специальный агент Дерек Морган.

My beautiful SSA Derek Morgan, you deserve a raise.

Мой прекрасный супер-пупер Дерек Морган, ты заслуживаешь повышения.

Uh, Garcia, this is SSA Andi Swan.

А, Гарсия, это Энди Свон из Управления общественной безопасности.

I'm SSA David Rossi of the FBI.

Я специальный агент Дэвид Росси из ФБР.

Unfortunately, we were only able to unearth 45 bodies, but SSA Buffalino, um, has been diligent...

К сожалению, мы смогли выкопать только 45 из них, но агенство национальной безопасности было настойчивым..

But then, I asked myself, what would SSA Hotchner do?

Но затем я спросила себя, как бы поступил агент Хотчнер?

You must be SSA Hotchner. I am. This is Dr. Spencer Reid.

А вы спецагент Хотчнер.

Detective. SSA Rossi.

Детектив.

This is SSA Blake.

Спецагент Росси. Это спецагент Блейк.

I'm SSA Rossi.

А я спецагент Росси.

Yes, this is SSA Aaron Hotchner.

Да, это специальный агент Хотчнер.

This is SSA Spencer requesting backup at 505 Palmetto Street.

Это специальный агент Спенсер, запрашиваю подкрепление на 505 Палметто-Стрит.

This is SSA Alex Blake.

Это агент Алекс Блейк.

Hastings, why don't you say hello to SSA Jennifer Jareau from the BAU.

Гастингс, почему бы тебе не поздороваться со старшим спецагентом Джеро из ОПА.

This is SSA Hotchner with the BAU.

Это старший спецагент Хотчнер из ОПА.

SSA Canning is on scene with the southeast regional CARD team.

Агент Каннинг уже на месте преступления вместе с командой быстрого реагирования на похищения детей.

I have known SSA Pride for 30 years.

Я знаю агента Секретной службы Прайда уже 30 лет.

I have known SSA Pride for 30 years.

Я знаю старшего агента Прайда уже 30 лет.

This is SSA Rossi with the BAU.

Это старший спецагент Росси из ОПА.

Agent Jareau, SSA Hotchner,

Агент Джеро, старший агент Хотчнер.

I heard that SSA Blake transferred to Boston.

Слышала, агент Блейк перевелась в Бостон.

Everyone, this is SSA Kate Callahan from Andy Swan's unit. She'll be joining the team.

Внимание все, это агент Кейт Каллахан из подразделения Энди Свона.

SSA Derek Morgan, this is Dr. Spencer Reid.

Агент Дерек Морган, доктор Спенсер Рид.

SSA Norwood.

( Supervisory Special Agent - офицер, возглавляющий оперативную группу )

SSA Rossi.

Старший специальный агент Росси.

Ladies and gentlemen, I'm SSA Jennifer Jareau, this is SSA Kate Callahan.

Дамы и господа, я спецагент Дженнифер Джеро, это спецагент Кейт Каллахан.

You must be SSA Aaron Hotchner.

Вы, должно быть, cпецагент Аарон Хотчнер.

I'm SSA Jennifer Jareau.

Я спецагент Дженнифер Джеро.

SSA David Rossi with the behavioral analysis unit.

Старший спецагент Дэвид Росси из отдела поведенческого анализа.

SSA Derek Morgan.

Старший спецагент Дерек Морган.

And SSA Derek Morgan.

– Спасибо, что приехали.

SSA Rossi.

Специальный агент Росси.

SSA Derek Morgan.

Спецагент Дерек Морган.

The Office 3x18 "Cocktails" Original Air Date :

The Office 3x18 "Cocktails" The Office 3x18 "Cocktails" Изменение формата и редактирование текста ( с "ssa" на "srt" ) - rAHrCTEP

Subtitles by LeapinLar

" то бы мы снова могли жить на земле... в мире воздуха и света. ѕереводчики : Blade, SSA, stetzen, nuorimaa, valkira7, musicismusics, dales _ man

Uh, these are SSA Hotcher, Rossi,

Это - агенты Хотчнер, Росси и доктор Спенсер Рид.

Ah ssa! Win!

Вперёд!

- Ly-ssa. - Ly-ssaa.

- Лиисааа.