Tato tradutor Russo
38 parallel translation
Tato!
Тато!
- Wait for me Tato!
- Подождите Тато!
- Tato!
- Тато!
- No, we can't Tato, we have a match, güey.
- Конечно! - Нет, мы не можем Тато, чувак, у нас матч.
- He's Tato Verduzco.
- Это Тато Вердуско.
- Tato's brother.
- Брат Тато.
You'll do fine, Tato.
Конечно, Тато!
But even the ugliest monster has its charm, Tato.
Но даже у самого отвратительного монстра есть свое очарование, Татo.
Let's think only about soccer, Tato.
Давай будем думать только про футбол, Тато.
He misses his little brother, Tato!
Ему так не хватает его младшего братишки Тато!
Tato, com here.
Тато, иди сюда.!
Let's do it like this if u're good for soccer, Tato, I promise u I'll help u with the singing.
Давай вот что сделаем, Если будешь хорошо играть в футбол, я обещаю тебе, Тато, Что помогу тебе с твоим пением.
Tato pass the soap please.
Тато! Подними-ка, пожалуйста, мыло!
Tato.
Тато.
R u gonna watch Tato play?
Будешь смотреть, как Тато играет?
... el 14 Tato Verduzco...
И под номером 14 Тато Вердуско...
Not right now, but I'll give it to u I wanna introduce u to the real crack, el Tato Verduzco.
Ну не прям сейчас, попозже я тебе его дам Познакомься, это настоящий ураган Тато Вердуско.
Tato's going in, damn!
Черт, Тато на поле!
-... Tato aims to the opposite side.
- Тато обводит, уходит в другую сторону..
What a goal from Tato'Cursi'Verduzco!
Голазазазо! Гол забил Тато Курси Вердуско
- Tato... Tato...
- Тато, Тато!
Well, I know'manguito'It's Tato's place, but we'll only be there for a while.
Да знаю я, детка Да, это дом Тато, но мы побудем там немного.
- Tato there's no use, güey they just ask stupid questions and...
- Тато, это не поможет... Они начнут задавать дурацкие вопросы...
- Which savings, güey I have a girl I've had a lot expenses lately, asshole. - U have savings, don't u, Tato?
- Но ты же копишь деньги?
It's a great chance to help ur brother Tato finally end up his streak I've been thinking about it.
К тому же это отличная возможность помочь твоему брату Тато выйти из черной полосы. Сделай это!
- Cos'u're the best, Tato.
- Потому что ты лучший, Тато!
Why they don't put Tato in?
А почему Тато не выпускают?
Tato.
Тато!
- Tato, did u get my message, güey?
- Тато, тебе передали мое послание?
Tato, u're gonna be just fine.
Тато, вот увидишь, все будет хорошо!
- Tak, tato.
- Да, пап.
Tato Lopez and Sal...
Тато Лопеза и Саль...