Then what do you want tradutor Russo

Of course not. - Then what do you want from us?

Итак, что Вы хотите от нас?

Then what do you want?

Тогда, что Вы хотите?

All right, then what do you want to do?

- Тогда что же ты хочешь делать? - Что ещё остается?

- Then what do you want?

- Тогда в чем дело?

Then what do you want?

Тогда чего вы хотите?

- Then what do you want?

- Тогда чего Вы хотите?

Then what do you want?

Тогда чего же ты хочешь?

Then what do you want?

йаи тоте ти хекете ;

Then what do you want to do in Hong Kong?

А что тебе нужно в Гонконге?

Then what do you want?

Tогда Чего же ты хочешь?

Then what do you want?

Чего же тогда хочешь?

So, then what do you want to know?

Итак что ты хочешь узнать?

- Then what do you want?

- Так чего же ты хочешь?

Then what do you want?

Чего ты хочешь? Ничего.

- Then what do you want?

– Тогда чего ты хочешь?

Now then, what do you want?

Чего вы хотите?

Then what do you want me to do?

Τогда что я, по-твоему, должен сделать.

What do you want to do, then?

Да, вам не повезло.

Then what do you want?

Так, чего ты хочешь?

Then what do you want me to —

Тогда что,

What do you want then?

Ты что-то хотела?

Then, what do you want?

- Тогда чего ты хочешь?

- What do you lot want, then?

- Ну, что вам всем нужно?

And then you may do what you want.

А потом сможешь делать, что хочешь.

And then you may do what you want.

A потом сможешь делать, что хочешь.

Well, what do you fancy? They're all the same, just like children. They want to be spanked, then given sweets.

Им нравится, когда наказывают, а потом прощают и дают конфетку.

- What do you want, then?

- А что же ты хочешь?

What do you want to do with him then?

Ну, и что с ним делать?

Now then, now... what is it you want me to do?

Ну и... что Вы хотите, чтобы я сделал?

What do you want then?

Чего же ты хочешь?

- What do you want, then?

- Тогда зачем ты пришел?

Now, what do you think the people are going to want us to do then?

И как ты думаешь, чего от нас будут требовать тогда?

raise the your hand then open 1 : 00 I did not do amiss what the leg stretches backward very good, relax Hey, hear me say this is the routine business, routine business what do you want to be dry?

Обе руки на крышу, пожалуйста. Пошире. Теперь расставьте иоги.

Then what exactly do you want?

А что, собственно, вы тогда хотите?

What then? Do you want your children to live like you and I? Your wife will ruin her back and curse the day she met you.

Если завтра ты решишь завести семью, твоя жена будет всю жизнь проклинать день вашей встречи.

- If you do not want fish, then what you want?

- Если не хочешь рыбки, что тогда хочешь?

Then Fisk... what do you want inside the project?

Но Трист... Что Доктору понадобилось внутри проекции?

What do you want then?

А что же тогда?

Well, I guess the point is that if you decide that you're willing to fight or die if necessary for what is right, then nobody can ever make you do anything you don't want to.

Ну, я думаю, смысл в том, что... если ты решил драться за правое дело или умереть за него, если потребуется, то никто и никогда не заставит тебя делать то, чего ты не хочешь.

- What do you want, then?

Ты сама знаешь, чего хочешь?

Then what do you want?

Так чего же ты хочешь?

Then, what do you want to study?

И кем ты потом хочешь стать?

You have two hours time to decide what "to do, then I'll tell you what I want"

Я даю тебе два часа на размышления, потом я скажу тебе, что ты должна делать.

- What the fuck do you want, then?

- А какого черта ты тогда хочешь

What time do you want dinner, then?

В котором часу вы будете ужинать?

- What do you want then?

- Чего ты хочешь тогда?

What do you want then?

Тогда чего же ты хочешь?

What do you want, then?

А что нужно?

- What do you want me to do, then?

— Чего ты хочешь от меня тогда?

And then you can do what you want. OK?

А потом ты можешь делать все что хочешь.

You offer me money and I don't take that so you figure, "Why don't I fuck the guy cos then he'll do what I want."

Ты решила : "Почему бы не трахнуться с этим типом?" Ну, конечно, я именно такая!