English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Russo / [ U ] / Uhoh

Uhoh tradutor Russo

29 parallel translation
What is this? "Pub Crawl Karaoke Contest"? Uhoh.
Что это? "Конкурс Караоке"?
I'm on the list, of course, and then... Uhoh.
- Я в списке, конечно, и потом...
Uhoh. I'm sorry.
- Прости.
Uhoh. Wait.
Подожди
Uhoh.
- Я не знаю.
Uhoh what?
- Что?
Uhoh.
Ухох.
Uhoh, it's sexy Steven.
Ой, это секси-Стивен.
Uhoh. That could be her.
Это может быть она.
It's Hank. Uhoh.
Дело в Хэнке.
Uhoh, we need to go.
Нам нужно уходить.
Uhoh. Oh, boy.
О Боже.
Uhoh. Hey!
Ой-ой Эй
Uhoh. Wait a minute.
Ой, погоди.
Uhoh. What was it?
О чем же?
Uhoh, not cool!
О, фигово!
Uhoh.
Ух.
Uhoh. I think it's getting a little too real in here for me.
Я думаю для меня это становится слишком реалистичным.
Uhoh, the key was made of ice.
Ключ был сделан изо льда.
Uhoh, here they are.
Вот и они.
Uhoh. Oh, come on!
- Вот блин!
So I know you don't want me fighting your battles for you, and I didn't. Uhoh.
Я знаю, что ты просил не вмешиваться в твою битву, и я не вмешивалась.
Uhoh, looks like someone's going on a road trip.
Похоже кто-то собрался в путешествие.
- Uhoh. - Crouton?
- Крутон?
Uhoh. There's gonna be a watermelon ice luge, some bikini mud wrestling.
Там будет арбузная ледяная горка, борьба в грязи в бикини.
Uhoh. What did you do to Scottie?
Чем ты провинился перед Скотти?
That's what I'm making you do. Uhoh.
Вот что тебе придется делать.
Uhoh.
— Как ты смеешь повышать на меня голос? !
- Uhoh. I'm not sick.
Я не больна.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]