Undine tradutor Russo
22 parallel translation
Captain Undine.
Капитан Ундинэ.
Undine!
Ундинэ!
Never mind protecting Undine...
Не говоря о защите Ундинэ...
Undine's dead.
Ундина мертва.
Jared renfrew was found hugging the corpse of undine kopecki In a room locked from the inside, Holding a bloody butcher knife in his hand.
Джаред Рэнфрью был найден обнимающим труп Ундины Копеки в запертой изнутри комнате, держащим окровавленный тесак в руке.
Undine was only here to help the cook With the dinner party.
Ундина только помогала с приготовлением еды.
Jared told me that he and undine were having an affair, That he loved her and he'd never hurt her.
Джаред сказал, что у него с Ундиной был роман, что он любил ее и никогда не причинил бы ей зла.
Jared renfrew didn't kill undine kopecki.
Джаред Рэнфрью не убивал Ундину Копеки.
The core of his defense was that he loved undine deeply And he would never hurt her.
Суть его защиты состояла в том, что он безумно любил Ундину и никогда бы не причинил ей вреда.
Undine's mother testified that was a lie.
Мать Ундины в своих показаниях сказала, что это было ложью.
Why kill undine?
Зачем убивать Ундину?
He wanted to see jared suffer maybe Or had a thing for undine himself.
Возможно, он хотел увидеть Джареда страдающим, либо лично имел виды на Ундину.
We're here to talk about your daughter undine.
Мы здесь, чтобы поговорить о вашей дочери, Ундине.
You did it for her, for undine,
Вы делали это для неё, для Ундины,
I know that jared and undine were lovers, weren't they?
Я знаю, что Джаред и Ундина были любовниками, не так ли?
Someone, I don't know who, paid mariska kopecki A lot of money to lie about jared and undine.
Кто-то, понятия не имею, кто, заплатил Мариске Копеки кучу денег за ложь насчёт Джареда и Ундины.
Suppose jared and undine are inside sleeping.
Допустим, Джаред и Ундина находились в комнате и спали.
And then when you found out about undine and jared's affair, You must've been enraged.
А потом, когда вы узнали о романе Ундины и Джареда, должно быть, вы были в бешенстве.
Instead, you killed undine, paid off her mother And sent your son to jail for life.
Вместо этого вы убили Ундину, откупились от её матери и отправили своего сына на пожизненное заключение в тюрьму.
Undine's blood.
Кровь Ундины.
Undine, 1902.
"Ундина", 1902 год. "Ундина", 1902 год.